The Storm Before The Calm

La Tormenta Antes de la Calma

The Storm Before The Calm

Catedrales oscuras y embrujadas llenan mi menteDark haunted cathedrals fill my mind
Descanso mis ojos en la vela negra encendida que sostengoI rest my eyes upon the lit black candle i hold
La llama tiene ojos...una mirada cautivadoraThe flame has eyes...a rapturing gaze
Mi vida parpadea ante míMy life is flickering before me
Bailando al ritmo de un tambor silenciosoDancing to the beat of a silent drum

Placeres carnales se cuelan en mis pensamientosFleshy pleasures sweep into thought
Como una densa niebla en los valles nocturnosLike a thick mist in the evening valleys
La fría esencia de un recuerdo queridoThe cold essence of a cherished memory
Campanas de viento deleitan delicadamente mis oídosWind-chimes delicately bliss my ears
El resonante tintineo vibra en mi santuario internoThe resonant ringing vibrates my inner sanctum
Diosa gótica me rodea en velos negrosGothic goddess abound me in black veils
Los ojos seducen mi romanticismo sin esperanzaThe eyes seduce my hopeless romanticism
Pero mi linaje no puede cesarBut my bloodline cannot cease
Y busco los ojos de mi hijoAnd i look for my son's eyes

Elocuencia reminiscente sombrea mi futuroReminiscent eloquence shadows my future
Todos los caminos me llevanPathways all lead me
Estoy en el centro de mi propio laberinto de jardínI am at the center of my own garden labyrinth
Me adentro en los planos místicos de lo eternoI lead myself into the mystic planes of never

El rostro en la vela es tan suave y doradoThe face in the candle is so soft and golden
La plata en mis joyas brilla como la luna junto a SaturnoThe silver in my jewelry shines like the moon beside saturn
Solo la noche puede revelarme el brillo del cieloOnly the night can unveil me the sky's brilliance
Inanna envía un cálido abrazoInanna send down a warm embrace
Ella es mi único amor verdadero...She's my only true love...
El amor mortal es tristezaMortal love is sadness
La felicidad es dolor...la dicha es melancolíaHapiness is grief...bliss is melancholy

Afecto aislado para aquellos que tienen las llavesIsolated affection to those who hold the keys
Que abren las puertas cerradas con cerrojos de acero dentro de míThat open the steel-bolted doors within me
Tras la cáscara de roble yace una vasta oscuridadBehind the oaken shell lies a vast darkness
Abrázame y abrazarás la oscuridadEmbrace me and ye shall embrace the darkness
Ella es mi único amor verdadero...She's my only true love...
El amor mortal es tristezaMortal love is sadness
La felicidad es dolor...la dicha es melancolíaHappiness is grief...bliss is melancholy

Cierra tus ojos y siente la agitación internaClose thine eyes and feel the inner turmoil
Una tormenta antes de la calmaA storm before the calm
Como el vuelo del cuervo, no quiero aterrizarLike the ravens flight, i do not want to land
Solo elevarme sobre todos ustedesOnly to soar o'er you all
Y buscar refugio sobre las nubesAnd seek shelter above the clouds
Solo con los dioses y mis recuerdosWith only the gods and my memories
El centro de mi ojo es el negro más profundoThe center of my eye is the blackest black
El verdadero color de la armoníaThe true color of harmony
Todas mis diosas son parte de míAll my goddesses are part of me
¿Soy parte de ti?Am i part of you?
¿Cuándo alcanzaré la cima de la escalera en espiralWhen shall i reach the top of the spiral staircase
Solo para arrojarme desde la torre en desafío?Only to hurl myself off the tower in spite
Gritaré vuestros nombresI will scream out your names
Mientras me uno con la tierraAs i become one with the earth