Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 188
Letra

Significado

Monstruo

Monster

Todavía puedo ver tu rostroI can still see your face
Escuchar tu risaHear your laugh
Degustar tu saborTaste your taste
Como un sueño que podría perseguir eternamenteLike a dream I could chase forever after

Podría intentar ignorarI could try to ignore
Pero ya he estado aquí antesBut I’ve been here before
Mientras me enfrento al final de otro capítuloAs I'm faced with the end of another chapter

Estoy tratando de recordarI'm trying to remember
Por qué nunca se sintió realmente bienWhy it never really felt right
Pero mi memoria es un monstruoBut my memory is a monster
Cuando está funcionando en retrospectivaWhen it’s working in hindsight
Y estoy sentado en un charco de aguaAnd I'm sitting in a pool of water
Mirando la Luna llenaLooking at a full Moon
Pensando que me encantaría abrazarteThinking I would love to hold you
Sabiendo que es demasiado prontoKnowing it is too soon

En un instante te fuisteIn a flash you were gone
Eso fue todoThat was it
Habíamos terminadoWe were done
Habíamos caído en octubreWe had fallen away in late October

No más emociones por descubrirNo more thrills to unfold
No más charlas sobre envejecerNo more talks of getting old
Solo un rastro de errores para mantenerme a floteJust a trail of mistakes to tide me over

Estoy tratando de recordarI'm trying to remember
Por qué nunca se sintió realmente bienWhy it never really felt right
Pero mi memoria es un monstruoBut my memory is a monster
Cuando está funcionando en retrospectivaWhen it’s working in hindsight
Y estoy sentado en un charco de aguaAnd I'm sitting in a pool of water
Mirando la Luna llenaLooking at a full Moon
Pensando que me encantaría abrazarteThinking I would love to hold you
Sabiendo que es demasiado prontoKnow it is too soon

Siento que me estoy hundiendoI feel I'm going under
Con cada pequeño pensamiento sobre tiAt every little thought of you
Y desearía tener las respuestasAnd I wish I had the answers
Pero no sé qué demonios hacerBut I don’t know what the hell to do
Así que repaso conversacionesSo I'm going over conversations
Y me quedo despierto toda la nocheAnd staying up through the night
Sabiendo lo que costó amarteKnowing what it took to love you
Sabiendo que nunca fue correctoKnowing it was never right

¿Qué tipo de amor es este?What kind of love is this?
¿Qué tipo de amor es este por el que nos haces pasar?What kind of love is this you're putting us through?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Night Flight y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección