Today's Weather Was A Failure (오늘의 날씨는 실패다)

El clima de hoy fue un fracaso

Today's Weather Was A Failure (오늘의 날씨는 실패다)

El clima de hoy fue un fracaso, fue un fracaso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
Las nubes son aburridas, fue un fracaso, no vale la pena
구름은 지겨웁다 실패다 별로다
gureumeun jigyeoupda silpaeda byeolloda
Algo se me ocurre, pero se me va
뭔가 생각이 나다 말았다
mwon-ga saenggagi nada maratda

¿Seré una buena persona?
좋은 사람이 돼 볼까
joeun sarami dwae bolkka
¿Aprenderé a hacer chistes?
농담을 배울까
nongdameul bae-ulkka
¿O tal vez deambularé
아니면 아는 사람을 만날 때까지
animyeon aneun sarameul mannal ttaekkaji
hasta encontrar a alguien que conozco?
돌아다녀 볼까
doradanyeo bolkka

El clima de hoy fue un fracaso, fue un fracaso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
Las nubes son aburridas, fue un fracaso, no vale la pena
구름은 지겨웁다 실패다 별로다
gureumeun jigyeoupda silpaeda byeolloda
Algo se me ocurre, pero se me va
뭔가 생각이 나다 말았다
mwon-ga saenggagi nada maratda

El clima de hoy fue un fracaso, fue un fracaso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
¿Dónde irá el gato? Corre, está ocupado
고양이 어디 간다 달린다 바쁘다
goyang-i eodi ganda dallinda bappeuda
Los pájaros caminan paso a paso
새들이 뚜벅뚜벅 걷는다
saedeuri ttubeokttubeok geonneunda

¿Debería hacer un nuevo propósito?
새로 결심을 해볼까
saero gyeolsimeul haebolkka
¿Comer de nuevo?
밥을 또 먹을까
babeul tto meogeulkka
¿O recorrer todos los callejones del barrio?
아니면 동네의 모든 골목
animyeon dongne-ui modeun golmok