Don’t Kill The Messenger

No mates al mensajero

Don’t Kill The Messenger

Estoy enamorado del fuego
I'm in love with fire
Estoy enamorado del fuego
I'm in love with fire
Estoy enamorado del dolor
I'm in love with pain
Tiene un agujero en forma de Dios y un alma rota
Got a God-shaped hole and a broken soul
Alimentándose de la fama
Feeding off of fame

¿Y qué podría hacer?
And what could I do?
¿Qué podría cambiar?
What could I change?
No somos iguales
We are not the same
Soy un desastre sin voz
I'm a voiceless mess
Solo obsesionado con el sexo
Just obsessed with sex
Chupa la lengua negra de la noche
Suck the night's black tongue

No soy el centro del universo
I'm no center of the universe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
Pero puedo actuar, no sólo observar
But I can act, not just observe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
No mates, no mates
Don't kill, don't kill
No mates al mensajero
Don't kill the messenger

Estás enamorado del fuego
You're in love with fire
Estás enamorado del fuego
You're in love with fire
Y nunca te equivocas
And you are never wrong
Corazón de león, sálvate, juega tu papel
Lion heart, save yourself, play your part
Quédate en tu espalda donde perteneces
Stay on your back where you belong

No soy el centro del universo
I'm no center of the universe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
Pero puedo actuar, no sólo observar
But I can act, not just observe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
No soy el centro del universo
I'm no center of the universe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
No mates, no mates
Don't kill, don't kill
No mates al mensajero
Don't kill the messenger

No sé por dónde empezaría
I don't know where I'd start
¿Podría incluso hacer una chispa?
Would I even make a spark?
Lo suficiente para romper la oscuridad, oh
Just enough to break the dark, oh
Si pudiera poner una luz
If I could set one light
A veces las brasas se multiplican
Sometimes embers multiply
Enciende fuego durante la noche
Set a fire through the night

Estoy despierto toda la noche
I'm awake the whole night through
Decir que no mates
Saying don't kill
Niños desapareciendo en las noticias
Children vanishing in the news
Decir que no mates
Saying don't kill

No soy el centro del universo
I'm no center of the universe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
Pero puedo actuar, no sólo observar
But I can act, not just observe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
No soy el centro del universo
I'm no center of the universe
Pensar no matar al mensajero
Thinking don't kill the messenger
No mates, no mates
Don't kill, don't kill
No mates al mensajero
Don't kill the messenger
No mates, no mates
Don't kill, don't kill
No mates al mensajero
Don't kill the messenger