Mio Padre (part. Noyz Narcos e Guè)

Mon Père (feat. Noyz Narcos et Guè)

Mio Padre (part. Noyz Narcos e Guè)

Ça prend tellement de tempsIt takes so long
Pour rentrer chez moiTo get back home
Parce que je sais qu'on va se battre'Cause I know we gonna fight
C'est comme ça que je sais que l'amour est partiThat's the way that I know that the love is gone
Ça prend tellement de tempsIt takes so long
Pour rentrer chez moiTo get back home
Parce que je sais qu'on va se battre'Cause I know we gonna fight
C'est comme ça que je sais que l'amour est partiThat's the way that I know that the love is gone

À Monte Sacro, on me salue comme mon pèreA Monte Sacro mi salutano come mio padre
Des mains larges, des doigts longs comme mon pèreLe mani grosse, dita lunghe come mio padre
Je me sens chez moi partout où je vais comme mon pèreSono di casa ovunque vado come mio padre
Je suis dans la rue pour ramener le painSono pe' strada per portare a casa il pane
Comme mon père dans les bras de Christ comme le PèreCome mio padre in braccio a Cristo come il Padre
Sur les colliers, Christ par respect pour mon pèreSulle collane Cristo per rispetto a mio padre
Mille pays j'ai vus, obsédé comme mon pèreMille paesi ho visto, in fissa come mio padre
Passion pour les tableaux, t'as vu ? Comme mon pèrePassione per i quadri, hai visto? Come mio padre
Le même sang coule en moi comme mon pèreLo stesso sangue scorre in me come mio padre
Pour mes frères, je donnerais un rein comme mon pèrePe' i miei fratelli dono un rene come mio padre
Si je pouvais avoir la moitié du cœur de mon pèrePotessi avere la metà del cuore de mi padre
Je le donnerais à ma mère pour pouvoir le comblerGlielo darei a mi madre pe' poterlo colmare

Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'

J'aime les femmes comme mon pèreMi piacciono le donne come a mio padre
Chapeau, pantalons larges, lentilles coloréesCappello, pantaloni larghi, lenti colorate
J'ai fait pleurer ma mère comme mon pèreHo fatto piangere mia mamma come mio padre
J'ai peur de ne pas réussir à être un bon pèreHo paura di non riuscire a essere un buon padre
"Honore tes parents", dit le catéchisme"Onora i genitori", dice il catechismo
Ma sphère affective est toujours un cataclysmeLa mia sfera affettiva è sempre un cataclisma
Égoïste, je sors de la famille comme un scissionnisteEgoista, esco dalla famiglia tipo scissionista
J'envie ta belle vie, toi la mienne belle vueInvidio la tua vita bella, tu la mia bella vista
C'est irrésolu comme un crimeÈ irrisolto come un delitto
Je coule comme une épave en suivant un rythmeAffondo come un relitto inseguendo un ritmo
L'abandon et la trahison m'ont fait un autre hommeL'abbandono e il tradimento mi hanno reso un altro uomo
On s'expliquera quand on se reverraCi chiariremo quando ci rivedremo di nuovo

Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'
Si j'avais été un bon fils quand tu étais en vieSe fossi stato un buon figlio quando tu eri in vita
Je n'aurais pas changé ma vie, pa'Non avrei svoltato la mia vita, pa'