Love Nobody Else

Aimer Personne d'Autre

Love Nobody Else

11:45, tempête dans ma tête11:45, storming in my head
Fixant mon téléphone, le feu dans ma poitrineStaring at my phone, there's fire in my chest
Dis-moi qui j'étais, dis-moi qui je suisTell me who I was, tell me who I am
Je te dirai que je peux changer et tu me diras que je peux pasI'll tell you I can change and you'll tell me that I can't
Qu'est-ce qu'il reste à savoir, qu'est-ce qu'il faut faire ?What is there to know, what's it gonna' take?
Une fois que tu as tout dit, qu'est-ce qu'il reste à dire ?Once you've said everything what's there left to say?
Je te raccompagnais chez toi, tu disais mon nomI used to walk you home, you used to say my name
Maintenant tu ne me connais que comme ma dernière erreurNow you only know me as my last mistake
Comme si c'était si simpleLike it's just that easy

Ne me déchire pas, ne me lâche pasDon't rip me out, don't cut me loose
On peut aimer personne comme je t'aimeCan't love nobody like I love you
Je reviendrai, je perceraiI'll come around, I'll break through
On peut aimer personne comme je t'aimeCan't love nobody like I love you

Je pense que je vais sortir, je pense que j'ai besoin d'airI think I'm headed out, I think I need some air
Je parle à moi-même en bas des escaliersTalking to myself at the bottom of the stairs
Mes clés sont dans mes mains, mes mains dans mon manteauMy keys are in my hands, my hands are in my coat
Un frisson dans le dos et une boule dans la gorgeThere's a shiver down my spine and a lump inside my throat
Sommes-nous faits de verre, sommes-nous faits pour casser ?Are we made of glass, are we made to break?
Je t'ai gravé dans ma peau, ça ne s'efface pas comme çaI carved you in my skin that don't just wash away
Je te raccompagnais chez toi et maintenant tu t'éloignesI used to walk you home and now you drive away
Maintenant tu t'éloignes, maintenant tu t'éloignesNow you drive away, now you drive away

Os cassés, cabines téléphoniques, tout me ramène là-basBroke bones, pay phones, everything takes me there
Coupures profondes, recousues, tout me ramène là-basDeep cuts, stitched up, everything takes me there
Dans le nord, chez toi, tout me ramène là-basUpstate, your place, everything takes me there
Peur de l'avion, prix du bus, tout me ramène là-basFlight scare, bus fare, everything takes me there
Tout me ramène là-basEverything takes me there

Je veux t'appeler parce que c'est samedi soirI wanna' call you cause it's Saturday Night
Je ne le fais jamais et je ne sais pas pourquoiI never do and I don't know why
28 n'est pas pareil sans toi28 ain't the same without you
Cet endroit entier n'est pas pareil sans toiThis whole place ain't the same without you