New Jerusalem

Nueva Jerusalén

New Jerusalem

Bueno, hay un muro cayendo sobre míWell there is a wall falling down on me
No recuerdo quién se supone que debo serI don't remember who I am supposed to be
Llega un consuelo frío, pero aún no puedo dormirCold comfort comes, but I still can't sleep

Y la ciudad yace en ruinasAnd the city lies in ruins
Y las bombas caen sobre el último pelotónAnd the bombs fall on the last platoon
Pero papá dice que pronto estaremos en casaBut daddy says we'll be home soon

Y seguiremos fingiendoAnd we'll pretend some more
Que nunca hubo ninguna guerraThat there was never any war

Así que aprieto mi corbata fuerteSo I tie my tie up tight
Peino mi cabello hacia atrás de mis ojosBrush my hair back out of my eyes
Y canto tus canciones de alegría y luzAnd I sing your songs of joy and light

Y sigo fingiendoAnd I pretend some more
Que nunca hubo ninguna guerraThat there was never any war

Así que cubre tus cicatrices esta nocheSo cover your scars tonight
Cubre tus ojos llenos de lágrimasCover your tear stained eyes
Cubre tu boca desesperadaCover your desperate mouth
Cubre tu miedo y dudaCover your fear and doubt
Cubre tus lazos mundanosCover your worldy ties
Cubre tus ojos vacíosCover your hallow eyes
Cubre tu sexo y mentirasCover your sex and lies
Dime una vez másTell me one more time
Que nunca hubo ninguna guerraThere was never any war

Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de morir, es tan difícil para mis ojosStop dying, it's just so hard on my eyes

Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de llorar, o te daré una razón para llorarStop crying, or I'll give you a reason to cry
Deja de morir, es tan difícil para mis ojosStop dying, it's just so hard on my eyes
DetenteStop