Blackout

Coupure de courant

Blackout

Sortir discrètement et traînerSneaking out and creeping round
Il n'y a rien que tu n'aies pas vu maintenantThere’s nothing you haven’t seen now
Dis que je suis perdu mais je me sens trouvéSay I’m lost but I feel found
Tu penses que tu vas me changerThink you’re gonna turn me
Mais tu ne vois pas derrière les voletsBut you don’t see behind the shutters
Mais tu ne veux pas voir derrière les voletsBut you don’t want to see behind the shutters

Une maison parfaite, un sourire parfaitA perfect house a perfect smile
Il n'y a rien que tu n'aies pas vu maintenantThere’s nothing you haven’t seen now
Tu penses que je suis fou, reste un momentThink I’m crazy, stay a while
Je sais que tu dis que tu veuxI know you say you want to
Mais tu ne vois pas derrière les voletsBut you don’t see behind the shutters
Mais tu ne veux pas voir derrière les voletsBut you don’t want to see behind the shutters

Il y a quelque chose de sombre à l'intérieurThere’s something dark inside
Alors ne laisse pas entrer la lumièreSo don’t let in the light
Juste ne laisse pas entrer la lumièreJust don’t let in the light

Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Je les entends appelerI hear them calling
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Ils appellent pour ton sangThey’re calling for your blood
Ils n'en auront jamais assezThey’ll never get enough
Pas tant que tuNot until you
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Les entends-tu appelerHear them calling

Rester en retrait jusqu'à ce que ce soit trouvéKeeping back until it’s found
Il n'y a rien que tu n'aies pas vu maintenantThere’s nothing you haven’t seen now
Tu veux me changer mais ça vaWant to change me but I’m fine
Tu penses que tu vas me braverThink your gonna brave me
Mais quand tu vois, tu commences à tremblerBut when you see you start to shudder
Parce que tu ne veux pas voir derrière les voletsCause you don’t want to see behind the shutters

Il y a quelque chose de sombre à l'intérieurThere’s something dark inside
Alors ne laisse pas entrer la lumièreSo don’t let in the light
Juste ne laisse pas entrer la lumièreJust don’t let in the light

Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Je les entends appelerI hear them calling
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Ils appellent pour ton sangThey’re calling for your blood
Ils n'en auront jamais assezThey’ll never get enough
Pas tant que tuNot until you
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Les entends-tu appelerHear them calling

Il y a quelque chose de sombre à l'intérieurThere’s something dark inside
Alors ne laisse pas entrer la lumièreSo don’t let in the light
Juste ne laisse pas entrer la lumièreJust don’t let in the light

Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Je les entends appelerI hear them calling
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Ils appellent pour ton sangThey’re calling for your blood
Ils n'en auront jamais assezThey’ll never get enough
Pas tant que tuNot until you
Coupure de courant, coupure de courantBlackout blackout
Les entends-tu appelerHear them calling