Let It Be Love

Laisse-le être l'amour

Let It Be Love

Désir brûlant, nuits folles et sauvagesBurning lust, wild crazy nights
Ton doux baiser brûlait dans ma boucheYour sweet kiss burned in my mouth
Mais il est devenu froid, froid comme la glacebut it turned cold, cold as ice
Je sais qu'on ne veut pas se rendre compteI know we don't want to realize
À travers la fenêtre, je regarde le vent soufflerThrough the window I watch the wind blow
Le soleil ne brillera pas avec ce éclat magiqueThe sun won't shine with that magic glow
Les derniers oiseaux volent vers le ciel du sudThe last birds fly to southern sky
J'ai besoin de pleurerI need to cry

C'est l'hiver alors qu'on voit tristementIt's wintertime as we sadly see
La passion meurt lentement à l'intérieur de moithe passion slowly dies inside of me
Les fleurs se fanent, c'est incroyablethe flowers fade, it's incredible
Ça arrive, impardonnableit happens unforgivable

Je peux sentir le printemps, j'entends les oiseaux chanter la nuitI can feel the spring, I an hear the birds singing at night
La puissance de la nature semble gagner le combatThe power of nature seems to win the fight
Laisse-le être l'amour et laisse-le juste être vraiLet it be love and just let it be true
Chuchotant doucement : je serai là avec toiWhispering softly: I'll be there with you
L'été arrive, tu peux sentir la briseSummer ir soming you can feel the breeze
Rien n'est resté de la neige et de la briseNothing has left out of the snow and breeze
Laisse-le être l'amour et laisse-le juste être vraiLet it be love and just let it be true
Et quand il fera froid, je serai là pour toiAnd when it turns cold I'll be there for you