For You

Voor Jou

For You

Nu kan ik het voelen komenNow I can feel it coming
De symfonie van stemmen in je hoofdThe symphony of voices in your head
De tijd is gekomen, voor jou (mij) om te stralenThe time has come, for you (me) to shine

Wees klaarBe ready
Er komt iets vreselijks aanSomething terrible is coming

Voor jou (verstoord geluid)For you (glitched audio)

Tijd is van essentieel belangTime is of the essence
Laat me niet in de steek (in de steek)Do not let me down (down)
Zoveel mensen op één (één) plekSo many people in one (one) place
Het is tijd voor ons om (aanwezig te zijn)It's time for us to (make a presence)

Tijd is van essentieel belangTime is of the essence
Ik laat je niet in de steek (in de steek)I won't let you down (down)
Zoveel mensen op één plekSo many people in one place
Onbewust, net zoals jij zegtOblivious just like you say

Dus vertrouw me deze ene keerSo just trust me this one time
Ik weet dat je er geen spijt van zult krijgenI know you won't regret it

Ik weet dat je ziek bentI know you are sick
Maar ik ookBut so am I

En ik zal er voor je zijnAnd I will be there for you
Door de tijd heen zoals hetTrough time as it
Tik tik tik tikTick tick tick ticks

En ik zal er voor je zijnAnd I will be there for you
Door de tijd heen zoals hetTrough time as it
Tik tik tik tikTick tick tick ticks

En ik zal er voor je zijnAnd I will be there for you

Mijn liefste, ik weet datMy darling I know that
Er bepaalde dingen zijn dieThere's certain things that

Je moet wetenYou should know
Ik weet dat dit een prijs heeftI know this come with a price
Die ik bereid ben te betalenThat I'm willing to pay

Wees klaarBe ready
Er komt iets vreselijks aanSomething terrible is coming
(Iets vreselijks komt eraan)(Something terrible is coming)
(Tik tik tik tik)(Tick tick tick tick)

Alles waar ik voor gewerkt hebEverything I've worked for
En alles wat ik doeAnd everything I do
Je weet dat er een reden isYou know that there's a reason
Dat ik deze dingen voor jou doeThat I do these things for you
Ik doe het voor de spanningI do it for the thrill
Ik doe het voor het plezierI do it for the fun
Je hebt me geleerd dat er een verdraaideYou've thaught me there's a twisted
Nuttigheid in iedereen isUsefulness in everyone

Laat me mijn punt bewijzenLet me prove my point
Het zal niet teleurstellenIt will not dissapoint
Geef me gewoon het woordJust give me the word
Ik ben klaarI am ready
Ik ben voorbereidI am poised

Is dit niet wat een echte vriend zou doen?Isn't this what a true friends would do?
Ik heb beloofd dat ik er voor je zou zijnI promised I would be there for you

En ik zal er voor je zijnAnd I will be there for you
Door de tijd heenTrough time
(Tijd, tijd, tijd, tijd)(Time, time, time, time)

(En ik zal er voor jou zijn, ik zal er voor je zijn)(And I will for you, I will be for there)

En ik zal er voor je zijnAnd I will be there for you
(Jij, jij, jij, jij)(You, , you, you, you)

La, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la