My Love

Meine Liebe

My Love

Wer bist du ehrlich gesagt?Who are you honestly?
Machst deine eigene GeschichteMaking up your own story
Und als ich dich fragte, warumAnd when I asked you why
Sagtest du: Schatz, bitte wein nichtYou said: Honey, please don't cry

Denn ich trauere'Cause I am grieving
So wie duJust like you
Ich bin nicht verrücktI'm not crazy
Ich liebe dichI love you

Wir sind beide gebrochene MenschenWe are both broken people
Getrennt durch VerlustTorn apart by loss
Doch wir sehen unsere Beschwerden unterschiedlichBut we see our grievances differently
Du scheinst wie ein Monster, das ich nicht sein willYou seem like a monster I don't wanna be
Ich kann es in deinen Augen sehen, du bist gebrochenI can see it in your eyes, you have broken
Es ist ein Pfad der Dunkelheit, den du gewählt hastIt is a path of darkness that you have chosen
Ich will dein Freund sein, ich will dich unterstützenI wanna be your friend, I wanna support you
Aber ich habe furchtbare Angst, dass ich dich nicht einmal kenneBut I'm scared to death that I don't even know you

Ich drehe michI am spinning
Immer wieder im KreisRound and round in circles
Du bist nicht wirklichYou're not really
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love
Meine Liebe, meine LiebeMy lovе, my love

Wer war ich ehrlich gesagtWho was I honestly
Vertraute der gleichen verdammten GeschichteTrusting the samе damn story
Und als ich dich fragte, warumAnd when I asked you why
Sagtest du, Schatz, du könntest weinenYou said honey you might cry

Denn ich breche'Cause I am breaking
So wie duJust like you
Ja, ich bin verrücktYes I'm crazy
So bist du auchSo are you

Wir sind beide gebrochene MenschenWe are both broken people
Getrennt durch VerlustTorn apart by loss
Doch wir sehen unsere Beschwerden unterschiedlichBut we see our grievances differently
Du scheinst wie ein Monster, das ich nicht sein willYou seem like a monster, I don't wanna be
Ich kann es in deinen Augen sehen, du bist gebrochenI can see it in your eyes, you have broken
Es ist ein Pfad der Dunkelheit, den du gewählt hastIt is a path of darkness that you have chosen
Ich will dein Freund sein, ich will dich unterstützenI wanna be your friend I wanna support you
Aber ich habe furchtbare Angst, dass ich es nicht kannBut I'm scared to death that I don't

Ich drehe michI am spinning
Immer wieder im KreisRound and round in circles
Du bist nicht wirklichYou're not really
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love

(Meine Liebe, meine Liebe)(My love, my love)
(Meine Liebe, meine Liebe)(My love, my love)
Also nimm mein Herz aus deinen HändenSo take my heart out of your hands
Du weißt, du kannst nicht brechen, was schon gebrochen istYou know you cannot break what's already been broken

Ich drehe michI am spinning
Immer wieder im KreisRound and round in circles
Du bist nicht wirklichYou're not really
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love

Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love