Your Essence

Tu esencia

Your Essence

¡Maldición!Curse!
Muerte en la vidaDeath in life
¿Hasta cuándo?Until when?
Infierno eternoEternal hell
Dolor... Dolor insoportablePain... Unbearable pain
La luz no me llegaLight does not reach me
La paz huye de míPeace runs away from me
¿Por qué el cielo fue mi hogar una vez?Why the sky was my home once?
¿Por qué sonreí?Why did I actually smile?
¿Por qué desapareció este cielo?Why did this sky disappear?
¿Y este abismo se convirtió en mi hogar?And this abyss became my home?
Mi maldita casaMy damn home

Mira el cieloLook at the sky
Ver mi estrellaSee my star
El que te acompañaThe one that accompanies you
Vivo por encima de lo que vesI live above what you see
Las nubes de mi cielo te acaricianThe clouds of my sky caress you
Sin darse cuentaWithout realizing it
Las lluvias te bañanRains bathe you
En mi lugarIn my place
Día y noche estoy a tu ladoDay and night I'm by your side
No dejo que sucumbasI do not let you succumb
En la oscuridad que imaginas existirIn the darkness that you imagine tô exist

Mientras duermesWhile you sleep
Siente mis manos en tu cabelloFeel my hands in your hair
Tienes fríoYou feel cold
La manta que te diThe blanket I gave you
Ropa, papeles, blocs de notasClothes, papers, notepads
Todo lo que guardóEverything you saved
Esa pequeña florThat little flower
Cuando despiertesWhen you wake up
Siente el aromaFeels the aroma
De mi esencia favoritaOf my favorite essence
Este aroma te llevará de vueltaThis aroma will take you back
En su esenciaAt its very essence

Las flores seránFlowers will be
Más vivoMore alive
Ante tus ojosBefore your eyes
Ante tus ojosBefore your eyes
Las aguas cristalinas del ríoThe clear waters of the river
Te bañarán por míThey will bathe you for me
Todas las estrellas brillaránAll the stars will shine
Para que puedas vermeSo that you can see me
En cada unoIn each one
Y tú estás presenteAnd you are present
En todos ellosIn all of them
Porque donde quieraBecause wherever
Tu pensamiento esYour thinking is
Ahí es donde estarásThat's where you'll be

El abandono de la vidaThe giving up of life
Ya no persiste en quedarseNo longer persists in staying
Sobre mi testamentoAbout my will
¡Lluvia! ¡Lluvia!Rain! Rain!
¡Bendita lluvia!Blessed rain!
El tiempo vuelaTime flies
Día tras díaDay after day
Siglos y SiglosCenturies and Centuries
La gente se vaPeople leave
En búsqueda de idealesIn pursuit of ideals
De supervivenciaOf survival
De esperanzaOf hope

Una caraA face
En la multitud sonríeIn the crowd smiles
Sin que nadie se dé cuentaWithout anyone noticing