The Fields Of Life

Los Campos de la Vida

The Fields Of Life

Dime por qué estoy aquí de nuevoTell me why I stand here again
No puedo decidirI cannot seem to make up my mind
Y ahora estoy justo donde quería estarAnd now I'm right where I wanted to be
Pero aún me resulta difícil sonreírBut still I find it hard to smile

Espero que llegue la euforiaI wait for the euphoria to come
Quizás lo tengo todo malMaybe I've got it all wrong

Estoy varadoI'm stranded
En los campos de la vidaOn the fields of life
NoNo

Otra vez, me dije a mí mismoNot again, I said to myself
Pero allí estabas tú y me sacudisteBut there you were and shook me around
Me arrastraste fuera de la cueva en mi menteDragged me out from the cave in my mind
Un lugar que no quería que nadie encontraraA place I wanted no one to find

El destino siempre ha tenido su manera conmigoDestiny has always had a way with me
Abrió mis ojos mentirosos y me hizo verOpened up my lying eyes and made me see

Espero que me escuchesI hope you hear me
Cuando te acerques demasiadoWhen you come too near me
No sé cómo manejar el deseoI don't know how to handle desire

En los campos de la vidaOn the fields of life
No sé a dónde irI don't know where to go
En los campos de la vidaOn the fields of life
No sé a dónde girarI don't know where to turn
En los campos de la vidaOn the fields of life

No quiero perder lo que he encontradoI don't wanna loose what I have found
Una luz en la oscuridad que me rodeaA light in the darkness around

¿Por qué no puedo dejar ir el miedo?Why can't I let go of the fear
Y hacer desaparecer todas mis dudasAnd let all my doubt disappear
Dependo del equilibrio divinoI depend on the balance divine
Siempre tan difícil de combinarAlways so hard to combine

Odio la inseguridad dentro de míI hate the insecurity inside of me
Siempre seré mi peor enemigoI will always be my biggest enemy

Siempre temeré a mí mismoI will always fear me
Porque cuando nadie me guíe, iréCause when no one steer me I will go
Hacia el fuego encendidoInto the fire alight

En los campos de la vidaOn the fields of life
No sé a dónde irI don't know where to go
En los campos de la vidaOn the fields of life
No sé a dónde girarI don't know where to turn
En los campos de la vidaOn the fields of life
No quiero morir soloI don't wanna die alone
En los campos de la vidaOn the fields of life