Chasing The Storm Away

Persiguiendo la tormenta lejos

Chasing The Storm Away

Viéndolo todo, pero ¿realmente entendemosSeeing it all, but do we really understand
Las consecuencias de elegir ignorar?The consequence of choosing to ignore
¿O es solo un estado paralizante de la mente?Or is it just a paralysing state of mind
A nadie parece importarle yaNo one seems to bother anymore
Aún así intentamos mantener nuestra conciencia dormida limpiaStill we try to keep our sleeping conscious clean
Pero hacer lo 'correcto' nunca ha sido más equivocadoBut doing "right" has never been more wrong

El mundo seguirá girando por un día másThe world will spin for one more day
Eso es por lo que rezamos de todos modosThat's what we pray for anyway
Y mientras las nubes se vuelven oscuras y grisesAnd as the clouds turn dark and grey
Solo estamos persiguiendo la tormenta lejosWe are only chasing the storm away
Y está destinada a regresarAnd it's bound to return

Seguir adelanteKeep moving on
Sin preocuparnos por las consecuenciasWith no care about the aftermath
Dejando la cuenta para que alguien más pagueLeaving the bill for someone else to pay
El futuro no es muy brillanteThe future is not too bright
De hecho, está lleno de iraIn fact it's filled with wrath
Volteamos la cabeza y miramos hacia otro ladoWe turn our heads and look the other way

El mundo seguirá girando por un día másThe world will spin for one more day
Eso es por lo que rezamos de todos modosThat's what we pray for anyway
Y mientras las nubes se vuelven oscuras y grisesAnd as the clouds turn dark and grey
Solo estamos persiguiendo la tormenta lejosWe are only chasing the storm away

Puedes elegir a todos los ganadoresYou can choose all the winners
Pero el juego ya no es el mismoBut the game is not the same
Cuando las reglas ya no importanWhen the rules don't matter anymore
Y los santos y los pecadoresAnd the saints and the sinners
Inclinarán la cabeza avergonzadosThey will bow their heads in shame
Cuando la verdad irrumpa por la puertaWhen the truth come crashing through the door

El mundo seguirá girando por un día másThe world will spin for one more day
Eso es por lo que rezamos de todos modosThat's what we pray for anyway
Y mientras las nubes se vuelven oscuras y grisesAnd as the clouds turn dark and grey
Solo estamos persiguiendo la tormenta lejosWe are only chasing the storm away
Y está destinada a regresarAnd it's bound to return
El mundo seguirá girando por un día másThe world will spin for one more day
Pero solo estamos persiguiendo la tormenta lejosBut we are only chasing the storm away