Black Sick Spider

Araña Enferma Negra

Black Sick Spider

En la oscuridad, veo el final de este mundo lleno de negro
まっくらひろがるくろにそまりゆくうきよのすえをみる
makkura hirogaru kuro ni somari yuku ukiyo no sue wo miru
Atravesando el caos enredado, deslizándome por las alas de una mariposa
からみあうカオスのいとをすりぬけてちょうのはねをかる
karamiau KAOSU no ito wo surinukete chou no hane wo karu
Araña
スパイダー
SUPAIDAA

Hablando dramáticamente de ideales
ドラマティックに理想を語る
DORAMATIKKU ni risou wo kataru
No puedo detenerme, ¿hacia la vanidad sin fin?
とまらない虚飾へきいまさらかわらない
tomaranai kyoshoku heki imasara kawaranai

Quiero ocultar mi cuerpo feo
みにくいからだをかくしたくて
minikui karada wo kakushita kute
Arrancando mis alas y adornando mi deseo
はねをもぎとりこのみにかざった
hane wo mogitori kono mi ni kazatta
Las manchas hermosas son el color de la vida
きれいなまだらはいのちのいろ
kirei na madara wa inochi no iro
Destruyendo algo, perdiendo algo que quería
なにかをこわし なくしてえたなにか
nani ka wo kowashi naku shite eta nani ka

Temblando de frío en la oscuridad
こごえながらやみにおびえ
kogoe nagara yami ni obie
Aunque lo tenía todo en mis manos
すべててにいれたのに
subete te ni ireta no ni
En este mundo, estoy solo
このせかいにボクはひとり
kono sekai ni BOKU wa hitori
No puedo regresar al hermoso cielo
きれいなそらにはかえれない
kirei na sora ni wa kaerenai