Romeo

Romeo

Romeo

Meus olhos seguem um corredor infinito
めがめぐるむげんにつづくかいろう
me ga meguru mugen ni tsuzuku kairou
Eu estou cego pelo amor é deslumbrante
めがくらむきょうしょくにみちたあい
me ga kuramu kyoshoku ni michita ai
O sol está quieto um mentiroso hábil
たいようはなかなかうそつきで
taiyou wa nakanaka usotsuki de
As nuvens flutuantes por não se realizar
くらうどはしらぬふりでうかぶ
kura udo wa shiranu furi de ukabu

Mentiras e falsidade, e amor
Lies and Fake and Love
Lies and Fake and Love
inúmeras cicatrizes
Innumerable scar
Innumerable scar

Ela brilha com facilidade, o azul índigo lustre
ぶきみにひかるあいいろのしゃんでりあ
bukimi ni hikaru aiiro no shanderia
lábios carnudos, as palavras combinadas com precisão
ぬれたくちびるきれいにならべたことば
nure ta kuchibiru kirei ni narabeta kotoba
Eu ainda continuo duvidando esse "amor"
うたがいつづけてまだ'aishiteru'
utagai tsuzukete mada 'aishiteru'
Ela desaparece no fluxo do tempo
じかんのながれにのってきえた
jikan no nagare ni notte kieta
Ninguém entende o meu coração
こころなんてだれにもわからない
kokoro nante dare ni mo wakaranai

Quando o sol está ultrapassada pela escuridão
たいようがやみにのまれるひも
taiyou ga yami ni nomareru hi mo
As nuvens ainda pouco à deriva
くらうどはゆらゆらうかぶだけ
kura udo wa yurayura ukabu dake

Mentiras e falsidade, e amor
Lies and Fake and Love
Lies and Fake and Love
inúmeras cicatrizes
Innumerable scar
Innumerable scar

Ela brilha com facilidade, o azul índigo lustre
ぶきみにひかるあいいろのしゃんでりあ
bukimi ni hikaru aiiro no shanderia
lábios carnudos, as palavras combinadas com precisão
ぬれたくちびるきれいにならべたことば
nureta kuchibiru kirei ni narabeta kotoba
Eu ainda continuo duvidando esse "amor"
うたがいつづけてまだ'aishiteru'
utagai tsuzukete mada 'aishiteru'
Ela desaparece no fluxo do tempo
じかんのながれにのってきえた
jikan no nagare ni notte kieta
Ninguém entende o meu coração
こころなんてだれにもわからない
kokoro nante dare ni mo wakaranai

Mentiras e falsidade, e amor
Lies and Fake and Love
Lies and Fake and Love
inúmeras cicatrizes
Innumerable scar
Innumerable scar

Ela brilha com facilidade, o azul índigo lustre
ぶきみにひかるあいいろのしゃんでりあ
bukimi ni hikaru aiiro no shanderia
lábios carnudos, as palavras combinadas com precisão
ぬれたくちびるきれいにならべたことば
nureta kuchibiru kirei ni narabeta kotoba
Eu ainda continuo duvidando esse "amor"
うたがいつづけてまだ'aishiteru'
utagai tsuzukete mada 'aishiteru'
Ela desaparece no fluxo do tempo
じかんのながれにのってきえた
jikan no nagare ni notte kieta
Ninguém entende o meu coração
こころなんてだれにもわからない
kokoro nante dare ni mo wakaranai