Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 99

Rakuen

Nightmare

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rakuen

つめたいよみにおびえてたTsumetai yami ni obieteta
あすもいまもわからずただAsu mo ima mo wakarazu tada
こころのそこににげつづけてたKokoro no soko ni nigetsudzuketeta
ぼくはそうよわいからBoku」 wa sou yowai kara
そらをおよぐつばさもないSora wo oyogu tsubasa mo nai
はてなくとおいそらをみあげてるHatenaku tooi sora wo miageteru

たとえるならうみのそこTatoeru nara umi no soko
ふかくくらいうみのそこできFukaku kurai umi no soko de
ただようそれはきぼうのいとかなTadayou sore wa kibou no ito ka
なにもかもすて「ぼく」はNani mo ka mo sute 「boku」 wa
そらをおもいすがるようにSora wo omoi sugaru you ni
はりよりほそくぜいじゃくないとにHari yori hosoku zeijaku na ito ni
てをのばしたTe wo nobashita

ゆめみていたきみと「ぼく」でYume miteita kimi to 「boku」 de
かなでるじかんがKanaderu jikan ga
えいえんにつづくとしんじてEien ni tsudzuku to shinjite
うたがわないでここにきづいたUtagawanai de koko ni kizuita
むげんとなづけたMugen to nadzuketa
はかなくもろいらくえんHakanaku moroi rakuen

めをつぶってふさぎこんでMe wo tsubutte fusagikonde
きせきをまってもKiseki wo matte mo
せかいは「ぼく」をころすのだろうSekai wa 「boku」 wo korosu no darou
time limit わらってないとこわれてしまうよTime limit warattenai to kowareteshimau yo
ときはひじょうにToki wa hijou ni
つかいきってつめたくなったTsukaikitte tsumetakunatta
ゆめなどすてようYume nado suteyou
めにうつるこれがすべてだろMe ni utsuru kore ga subete daro
まえをむいてまよわないでMae wo muite mayowanaide
あるきはじめようAruki hajimeyou
やがてたどりつくしゅうてんにYagate tadoritsuku shuuten ni

Paraíso

En la fría oscuridad, temblaba
Mañana y ahora, sin entender nada
En lo más profundo de mi corazón
Seguía escondiéndome
Porque 'yo' soy débil
Sin alas para volar por el cielo
Mirando el infinitamente lejano cielo

Si tuviera que compararlo, sería como el fondo del mar
En lo profundo y oscuro del mar
¿Lo que flota es el hilo de la esperanza?
Dejando todo atrás, 'yo'
Como si estuviera pensando en el cielo
Extendí la mano hacia un hilo frágil y delicado

Soñaba contigo, tú y 'yo'
Creía que el tiempo que tocábamos
Continuaría eternamente
No dudes, me di cuenta aquí
De un paraíso ilusorio y frágil

Cerrando los ojos, me encierro
Aunque espere un milagro
¿El mundo intentará matarme a mí?
El límite de tiempo, si no lo rompes, se romperá
El tiempo es extremadamente
Cruelmente frío, quiero escapar
Dejemos los sueños y todo eso
Lo que se refleja en mis ojos, ¿es todo?
Mira hacia adelante, no te pierdas
Comencemos a caminar
Finalmente llegaremos al final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nightmare y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección