Transliteración y traducción generadas automáticamente
Rewrite
Nightmare
Rewrite
ふかすぎるためいきいきをすうこともわすれるほどにFuka sugiru tameiki iki wo suu koto mo wasureru hodo ni
れいこくなりあるReikokuna riaru
ふりつもるかれたはこのままいっそFuritsumoru kareta ha konomama isso
このからだもつちにかえしてくれないかKono karada mo tsuchi ni kaeshite kurenai ka
[I will look for you][I will look for you]
ひろがるむのさばくHirogaru mu no sabaku
かわききってKawaki kitte
かすれたこえじゃKasure tako no koe ja
よびなれたきみのなもさけべないんだねYobi nareta kimi no na mo sakebenai nda ne
かげにのまれてうごかないそのゆびをただ、ただあいしたKage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, tada aishita
つみなそうぞうみじかすぎるまどりがるああ、よるにはびかせてTsumi na souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
えがかれたほしぬりかえるようにとびこんだEgakareta hoshi nurikaeru you ni tobikonda
ゆるがない'せい'でうごくはぐるまを'ぎゃく'にかえたとしてもYuruganai 'sei' de ugoku haguruma wo 'gyaku' ni kaeta to shite mo
いまはあるだろうかIma wa arudarou ka?
ものくろのひまわりかわらずにやみよにうかぶMonokuro no himawari kawarazu ni yamiyo ni ukabu
まるいきんじきのめだまMarui kinjiki no medama
(I will look for you)(I will look for you)
ひろがるむのさばくはるかとうくはなれたこのばしょじゃHirogaru mu no sabaku haruka touku hanareta kono basho ja
ききあきたあのこえもきこえないんだねKiki akita ano koe mo kikoenai nda ne
すがるおもいもがれきのようにこわされてただ、ただなげいたSugaru omoi mo gareki no you ni kowasarete tada, tada nageita
くりかえすほどにわらえてくるほどむじひもう、なにもできないのKurikaesu hodo ni waraete kuru hodo mujihi mou, nani mo dekinai no?
いきもこうるようなとうめいなそらみあげてたIki mo kouru youna toumeina sora miageteta
くるっているひじょうにもただまわるとまらずにKurutte iru hijou ni mo tada mawaru tomarazu ni
あがいていくそれがたとええんでぃんぐのないこどくでもAgaite iku sore ga tatoe endingu no nai kodokude mo
てさぐりでやみをおよいでふたたびきみのこえと、あさがくるそのときまでTesaguri de yami wo oyoide futatabi kimi no koe to, asa ga kuru sono toki made
かげにのまれてうごかないそのゆびをただ、ただあいしたKage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, tada aishita
つみなそうぞうみじかすぎるまどりがるああ、よるにはびかせてTsumi na souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
えがかれたほしくろいせかいをぬりかえるようにとびこんだEgakareta hoshi kuroi sekai wo nurikaeru you ni tobikonda
Reescribir
Fuka suspiros que se desvanecen, hasta olvidar incluso respirar
Una realidad fría
Las hojas secas se acumulan, así que mejor así
¿No devolverás también este cuerpo a la tierra?
[Te buscaré]
El desierto sin fin se extiende
Cortando la sed
Con una voz ronca
No puedo gritar tu nombre cuando me llaman
Atrapado en la sombra, sin mover esos dedos, simplemente los amé
Una imaginación pecaminosa, un laberinto demasiado corto, oh, resonando en la noche
Como si saltara sobre las estrellas dibujadas
Aunque cambies los engranajes que se mueven con una 'causa' inquebrantable a 'efecto'
¿Estará presente ahora?
El girasol monocromático flota en la noche sin cambios
Ojos redondos de un prohibido color carmesí
(Te buscaré)
El desierto sin fin se extiende, en este lugar lejano y distante
No puedo escuchar esa voz que me ha dejado perplejo
Incluso los sentimientos que se desvanecen son destruidos como ruinas, simplemente lloré
¿Reír tanto como se repite, hasta que se vuelve cruel? Ya no puedo hacer nada
Mirando fijamente el cielo transparente como si se congelara
Incluso en la locura que gira sin parar
Luchando sin detenerse
Eso, incluso si es un final sin fin en la soledad
Nadando a tientas en la oscuridad hasta que llegue la mañana junto con tu voz
Atrapado en la sombra, sin mover esos dedos, simplemente los amé
Una imaginación pecaminosa, un laberinto demasiado corto, oh, resonando en la noche
Como si saltara sobre las estrellas dibujadas en un mundo negro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nightmare y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: