Zero (Beyond The G)

Cero (Más allá de la G)

Zero (Beyond The G)

¿El tiempo que se puede olvidar?
Wasurerareru time
Wasurerareru time
¿La mente manchada?
よごれた mind
Yogoreta mind
¿Esa vista tuya?
きみのその sight
Kimi no sono sight
¿No está podrida?
くさってない?
Kusattenai?

Palabras baratas que se acumulan poco a poco
かずかずつむいだことばのやすうり
Kazukazu tsumui da kotoba no yasu uri

Odio, amor, llorar hasta el punto de no poder más
きらいあいないたくらいだいないあい
Kirai ai naita kurai dai nai ai
Una extraña ira que no entra, no se desahoga, no se va
いがいないらいはいらないいらいらいらない
Igai na irai hairanai iraira iranai
No se puede detener de ninguna manera
どうにもとめられない
Dou ni mo tomerarenai
Diferente, lo peor, robar y ser robado, ¿fácil?
ちがいないさいあくうばいあいかいらく
Chigainai saiaku ubaiai kai raku
Palabras malolientes, algo duele, más o menos
くさいwordsなにかいたいだいたいのまい
Kusai words nani ka itai daitai no mai
¿Tienes una buena excusa, verdad?
いいわけとくいでしょう? ねえ?
Ii wake tokui deshou? nee?

Preparado para el riesgo, también consciente
かくごはきめたりすくもしょうち
Kakugo wa kimeta risuku mo shouchi
Devuélvelo a cero y comencemos de nuevo
ゼロにかえしてもういちどはじめよう
Zero ni kaeshite mou ichido hajimeyou

Sintoniza el jive
ちょうしのってじぶ
Choushi notte jive
Muere en la injusticia
りふじんにだい
Rifujin ni die
Sumérgete con los ojos cerrados
めかくしでだいぶ
Me kakushi de dive
¿Es extraño, no?
おかしいかい?
Okashii kai?

Deja que tu pequeño corazón sonría
ちいさなはーとさわらっておくれよ
Chiisana ha-to sa waratte okure yo

Odio, amor, llorar hasta el punto de no poder más
きらいあいないたくらいだいないあい
Kirai ai naita kurai dai nai ai
Una extraña ira que no entra, no se desahoga, no se va
いがいないらいはいらないいらいらいらない
Igai na irai hairanai iraira iranai
No se puede detener de ninguna manera
どうにもとめられない
Dou ni mo tomerarenai
Diferente, lo peor, robar y ser robado, ¿fácil?
ちがいないさいあくうばいあいかいらく
Chigainai saiaku ubaiai kai raku
Palabras malolientes, algo duele, más o menos
くさいwordsなにかいたいだいたいのまい
Kusai words nani ka itai daitai no mai
No hay una buena razón, ¿verdad?
いいわけむようですよ?
Ii wake muyou desu yo?

Juguemos un poco, seamos tontos
いないないばってふざけてみせて
Inainaibaatte fuzakete misete
Convertidos en adultos, incluso sonriendo
なあなあになってほほえんだって
Naanaa ni natte hohoen datte
No puedo cambiar nada
なんにもかえられない
Nan ni mo kaerarenai
Sin pensarlo, sin lógica
はにきぬぎせずかんがえなしで
Ha ni kinu gisezu kangae nashi de
Borra incluso la razón, di claramente
りせいもけしてはっきりいって
Risei mo keshite hakkiri itte
Te odio, pero...
きみがきらいだけど
Kimi ga kirai dakedo

Algo está saliendo a la luz, ocultando la verdadera naturaleza
なにかあれだしほんしんかくし
Nani ka are dashi honshin kakushi
Unidos de la mano, recorramos el infierno
おてでつないでじごくめぐりましょう
O tede tsunaide jigoku megurimashou