The Tremor

El Temblor

The Tremor

Nada duele como la verdad, un pedazo de perfidia, un comportamiento engañoso,Nothing hurts like the truth, a piece of perfidy, a deceitful behaviour,
mujeres seductoras, abandonadas como un cadáver vacío, una conciencia inquieta.women's lures, deserted like an empty corpse, an uneasy conscience.

Estigmatizado en el infierno, está hinchado de vanidad,Stigmatised in hell, he's puffed up with conceit,
habrá un día de retribución, son solo sueños perdidos,there will come a day of retribution, they're just lost dreams,
malditos a arrastrarse entre hipócritas y promesas vanas,cursed to crawl between hypocrites and vain promises,
mi corazón sangra.my heart bleeds.

[CORO:][CHORUS:]
El temblor de las hojas en la brisa.The tremor of leaves in the breeze.

No puedes sopesar, ¿hacia dónde lleva este camino,You can't weigh up, where does this road lead,
en la puerta de quién debería recaer la culpa?at whose door should the blame lie?
La mentira pesaba en su conciencia.The lie lay heavy on his conscience.

[CORO][CHORUS]