Lose Your Friends

Perder a tus amigos

Lose Your Friends

Con sus manos sobre mis hombros,As his hands lay on my shoulder,
inspira mi confianza.It inspires my confidence.
Compartiendo la misma pasión,Sharing the same passion,
los mismos deseos.The same wishes.
Un objetivo común.One common goal.
Un sueño.One dream.
Pero sus ojos son falsos.But his eyes are false.
Sus palabras suenan tan malditamente débiles.His words sound so fucking faint.
Muéstrame tus manos.Show me your hands.
Elimina tus mentiras dolorosas,Wipe out your soar lies,
y pregúntate a ti mismo.And ask yourself.
No hay perdón.There is no forgiving.
Las fallas están presentes.The faults are present.
Y el futuro frente a mis ojos.And the future in front of my eyes.
De mí no recibirás nada.From me you will receive nothing.
Te estás engañando a ti mismo.You're diluting yourself.
Aquí viene tu recompensa.Here comes your reward.
No te arrepientas.Don't regret it.
Te lo has merecido todo.You have deserved it all.
Caminaré sin ti,I will walk without you,
mientras percibo la luz.As i perceive the light.
Te estás desvaneciendo lentamente en una sombra.You are slowly disappearing into a shade.
Tu sombra se desvanece por la puerta.Your shadow is fading out the door.
Tu sombra se desvanece por la puerta.Your shadow is fading out the door.