Sanctum

Santuario

Sanctum

En lo profundo de un alma abandonadaIn the depths of an abandoned soul
Una garganta fría en busca de oxígenoA cold throat in search of oxygen
Su cuerpo pálido perdido en movimientos surrealistasHer pale body lost in surreal movements
Y manos temblorosas buscando la realidadAnd shivering hands reaching for reality

El eco de sus pensamientos nunca llegó al exteriorThe echo of her thoughts never made it outside
Estas cámaras de ansiedad corroídaThese chambers of corroded anxiety
Nadie jamás lo comprenderáNo one will ever comprehend
¿Por qué algunos de nosotros nos quedamos atrás y nos desmoronamos?Why some of us were left behind and broken down

Deseando otro lugar que albergue otro díaWishing for another place that holds another day
Mientras el miedo satura mis ojosAs fear saturates my eyes
Un clero de santos corruptos alimentándome con mentirasA clergy of corrupted saints feeding me with lies
SuspiroI sigh

El calor lejano de un corazón debilitadoThe distant warmth of a weakened heart
Resiste las cadenas que desgarran su pechoResists against the chains that tear her chest apart
Sus hombros parecen relajados a pesar del dolorHer shoulders seem relaxed in spite of the pain
Calma y espera de un mundo que nunca será el mismoCalm and waiting for a world which will never be the same

Su vida escrita en las paredes con tiza y carbónHer life written on the walls in chalk and coal
Palabras que cuentan su último baile con la corduraWords that tell of her last dance with sanity
Hay ácido en las escrituras de su menteThere's acid on the scriptures of her mind
¿Qué le han hecho? ¿En qué se ha convertido?What have they done to her, what has she become?

Deseando otro lugar que albergue otro díaWishing for another place that holds another day
Mientras el miedo satura mis ojosAs fear saturates my eyes
Un clero de santos corruptos alimentándome con mentirasA clergy of corrupted saints feeding me with lies
SuspiroI sigh

Esperando otro mundo que nos brinde otra oportunidadWaiting for another world that holds another chance
El sol se pone ante mis ojosThe Sun sets before my eyes
Aunque su sombra me ate, encuentro algún tipo de luzThough their shadow's binding me, I find some kind of light
AdentroInside