Exorcism

Exorcismo

Exorcism

En el silencio de esta casa antiguaIn the silence of this ancient house
El viento susurra como si quisiera hablarThe wind is whispering like it wants to speak
Y puedo sentir las sombras llamandoAnd I can feel the shadows calling
Pero me niego a caer débilBut I refuse to fall weak
Hay voces atrapadas dentro de las paredesThere are voices trapped inside the walls
Están diciendo mi nombre en repeticiónThey're saying my name on repeat
Pero mi luz nunca titilaráBut my light will never flicker
Incluso cuando la oscuridad intente engañarEven when the darkness tries to cheat

He caminado por noches sin escapeI've walked through nights with no escape
Cargado el peso de cada dolorCarried the weight of every ache
Pero ahora me levanto y lo digo claroBut now I rise and say it clear
Mi alma no es de nadie para llevarMy soul is no one's to take

Es exorcismo, echo fuera lo que me ataIt's exorcism, I cast out what holds me
Rompo todas las cadenas y dejo el pasado atrásBreak all the chains and leave the past behind
Es exorcismo, reclamando lo que es mío, miraIt's exorcism, reclaiming what I own, see
Mi libertad vale más que su diseñoMy freedom's worth more than their design
Enciendo un fuego en las sombrasI light a fire in the shadows
Transformo mi miedo en un cielo abiertoTurn my fear into an open sky
Exorcismo, regreso limpio, regreso vivoExorcism, I come back clean, I come back alive

Los pasos resuenan en la oscuridadFootsteps echo in the darkness
Pero no me hacen dar un paso atrásBut they don't make me step aside
Aprendí que el peor de todos los demoniosI learned the worst of all demons
Es el que intenta silenciar tu luchaIs the one that tries to silence your fight
Ahora grito aún más fuerteNow I'm shouting even louder
Para que nadie se atreva a negarSo no one ever dares deny
La fuerza que vive dentro de míThe strength that lives within me
Es algo que nadie puede desafiarIs something no one can defy

Si el mundo se convierte en una pesadillaIf the world becomes a nightmare
Me volveré fuego contra el fríoI'll turn to fire against the cold
Limpiaré el espejo en mi corazónI'll cleanse the mirror in my heart
Y me levantaré de nuevo, valiente y audazAnd rise again, brave and bold

Es exorcismo, echo fuera lo que me ataIt's exorcism, I cast out what holds me
Rompo todas las cadenas y dejo el pasado atrásBreak all the chains and leave the past behind
Es exorcismo, reclamando lo que es mío, miraIt's exorcism, reclaiming what I own, see
Mi libertad vale más que su diseñoMy freedom's worth more than their design
Enciendo un fuego en las sombrasI light a fire in the shadows
Transformo mi miedo en un cielo abiertoTurn my fear into an open sky
Exorcismo, regreso limpio, regreso vivoExorcism, I come back clean, I come back alive