Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.338

Last Ride Of The Day

Nightwish

Letra

Significado

Dernière balade de la journée

Last Ride Of The Day

On vit chaque instant mais celui-ciWe live in every moment but this one
Pourquoi on ne reconnaît pas les visages qui nous aiment tantWhy don't we recognize the faces loving us so

Qu'est-ce que Dieu sinon l'étincelle qui a donné la vieWhat's God if not the spark that started life
Le sourire d'un inconnuSmile of a stranger
Douce musique, ciels étoilésSweet music, starry skies
Émerveillement, mystère, peu importe où me mène ma routeWonder, mystery, wherever my road goes
Réveils matinaux dans une maison en mouvementEarly wake-ups in a moving home
Parfum de l'herbe fraîchement coupée sous le soleil du matinScent of fresh-mown grass in the morning sun
Portes de parc d'attractions ouvertes attendantOpen theme park gates waiting for

De balader la journée, chaque jour vers le coucher de soleilRiding the day, every day into sunset
Trouver le chemin du retourFinding the way back home

Il était une fois une nuit où on se réveillera au carnaval de la vieOnce upon a night we'll wake to the carnival of life
La beauté de cette balade à venir, un tel incroyable frissonThe beauty of this ride ahead such an incredible high
C'est dur d'allumer une bougie, facile de maudire l'obscurité à la placeIt's hard to light a candle, easy to curse the dark instead
Ce moment, l'aube de l'humanitéThis moment the dawn of humanity
Dernière balade de la journéeLast ride of the day

Réveille-toi, Garçon MortWake up, Dead Boy
Entre dans le pays des aventuresEnter adventureland
Les farceurs, les magiciens te montreront tout ce qui est réelTricksters, magicians will show you all that's real
Les jongleurs insouciants, les charmeurs de serpents sur ton cheminCareless jugglers, snakecharmers by your trail
La magie d'un instantMagic of a moment
AbracadabraAbracadabra

De balader la journée, chaque jour vers le coucher de soleilRiding the day, every day into sunset
Trouver le chemin du retourFinding the way back home

Il était une fois une nuit où on se réveillera au carnaval de la vieOnce upon a night we'll wake to the carnival of life
La beauté de cette balade à venir, un tel incroyable frissonThe beauty of this ride ahead such an incredible high
C'est dur d'allumer une bougie, facile de maudire l'obscurité à la placeIt's hard to light a candle, easy to curse the dark instead
Ce moment, l'aube de l'humanitéThis moment the dawn of humanity
Dernière balade de la journéeLast ride of the day

Enviada por Rebeca. Subtitulado por Naiad y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nightwish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección