Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 651.509
Letra

Significado

Nemo

Nemo

C'est moi pour toujours, l'un des perdusThis is me for forever, one of the lost ones
Celui sans nomThe one without a name
Sans un cœur honnête comme boussoleWithout an honest heart as compass
C'est moi pour toujours, celui sans nomThis is me for forever, one without a name
Ces lignes le dernier effortThese lines the last endeavor
Pour trouver la ligne de vie manquanteTo find the missing lifeline

Oh, comme je souhaite une pluie apaisanteOh, how I wish for soothing rain
Tout ce que je souhaite, c'est rêver à nouveauAll I wish is to dream again
Mon cœur aimant perdu dans l'obscuritéMy loving heart lost in the dark
Pour l'espoir, je donnerais toutFor hope, I'd give my everything

Ma fleur, flétrie entre les pages deux et troisMy flower, withered between the pages two and three
La floraison d'autrefois et pour toujours partie avec mes péchésThe once and forever bloom gone with my sins
Marche sur le chemin sombre, dors avec les anges, appelle le passé à l'aideWalk the dark path, sleep with angels, call the past for help
Touche-moi avec ton amourTouch me with your love
Et révèle-moi mon vrai nomAnd reveal to me my true name

Oh, comme je souhaite une pluie apaisanteOh, how I wish for soothing rain
Tout ce que je souhaite, c'est rêver à nouveauAll I wish is to dream again
Mon cœur aimant perdu dans l'obscuritéMy loving heart lost in the dark
Pour l'espoir, je donnerais toutFor hope, I'd give my everything
Oh, comme je souhaite une pluie apaisanteOh, how I wish for soothing rain
Oh, comme je souhaite rêver à nouveauOh, how I wish to dream again
Une fois pour toutes et tout pour une foisOnce and for all and all for once
Nemo, mon nom pour toujoursNemo my name forevermore

Nemo rentrant chez luiNemo sailing home
Nemo lâchant priseNemo letting go

Oh, comme je souhaite une pluie apaisanteOh, how I wish for soothing rain
Tout ce que je souhaite, c'est rêver à nouveauAll I wish is to dream again
Mon cœur aimant perdu dans l'obscuritéMy loving heart lost in the dark
Pour l'espoir, je donnerais toutFor hope, I'd give my everything
Oh, comme je souhaite une pluie apaisanteOh, how I wish for soothing rain
Oh, comme je souhaite rêver à nouveauOh, how I wish to dream again
Une fois pour toutes et tout pour une foisOnce and for all and all for once
Nemo, mon nom pour toujoursNemo my name forevermore

Mon nom pour toujoursMy name forevermore

Escrita por: Tuomas Holopainen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Genaria y más 3 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nightwish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección