Creek Mary's Blood

Sangre de Creek Mary

Creek Mary's Blood

Pronto no estaré más aquíSoon I will be here no more
Oirás mi historia a través de mi sangreYou'll hear my tale through my blood
A través de mi gente y el grito del águilaThrough my people and the eagle's cry
El oso interior nunca descansaráThe bear within will never lay to rest

Vagando por Horizon RoadWandering on Horizon Road
Siguiendo el rastro de las lágrimasFollowing the trail of tears

Vino el hombre blancoWhite man came
Vi la tierra benditaSaw the blessed land
Nos importaba, tu tomasteWe cared, you took
Peleaste, perdimosYou fought, we lost

No la guerra sino una pelea injustaNot the war but an unfair fight
Paisajes pintados hermosos en sangreSceneries painted beautiful in blood

Vagando por Horizon RoadWandering on Horizon Road
Siguiendo el rastro de las lágrimasFollowing the trail of tears
Una vez que estuvimos aquíOnce we were here
Dónde hemos vivido desde que comenzó el mundoWhere we have lived since the world began
Desde que el tiempo mismo nos dio esta tierraSince time itself gave us this land

Nuestras almas se unirán de nuevo a lo salvajeOur souls will join again the wild
Nuestro hogar en paz y guerra y muerteOur home in peace 'n war 'n death

Vagando por Horizon RoadWandering on Horizon Road
Siguiendo el rastro de las lágrimasFollowing the trail of tears
Una vez que estuvimos aquíOnce we were here
Dónde hemos vivido desde que comenzó el mundoWhere we have lived since the world began
Desde que el tiempo mismo nos dio esta tierraSince time itself gave us this land

Vagando por Horizon RoadWandering on Horizon Road
Siguiendo el rastro de las lágrimasFollowing the trail of tears
Una vez que estuvimos aquíOnce we were here
Dónde hemos vivido desde que comenzó el mundoWhere we have lived since the world began
Desde que el tiempo mismo nos dio esta tierraSince time itself gave us this land

Hanhep iyuha mi ihanbla ohinni yeloHanhep iyuha mi ihanbla ohinni yelo
Òn sunkmanitutankapi henaÒn sunkmanitutankapi hena
Sunkawakanpi watogha henaSunkawakanpi watogha hena
Oblaje t 'ankapi oihankesni henaOblaje t' ankapi oihankesni hena
T 'at' epi kin asni kiyasni heT' at' epi kin asni kiyasni he
Akantanhanpi iwankalAkantanhanpi iwankal
Oblaye t 'anka kinOblaye t' anka kin
Osicesni mitakuyepi ònOsicesni mitakuyepi òn
Makoce kin wakanMakoce kin wakan
Wakan Tanka kin ònWakan Tanka kin òn
Miwicala ohinni - Hanhepi iyuhaMiwicala ohinni - Hanhepi iyuha
Kici - Anpetu iyuha kici yeloKici - Anpetu iyuha kici yelo
Mi yececa hehaka kin yelo, naMi yececa hehaka kin yelo, na
Ni yececa sunkmanitutankapiNi yececa sunkmanitutankapi
Kin ka mikaga wowasaka isomKin ka mikaga wowasaka isom
Uncinpi tuweni nitaku keyas ta k 'uUncinpi tuweni nitaku keyas ta k' u
Unwakupi e 'cela e wiconiUnwakupi e' cela e wiconi
Wanji unmakainapi ta yeloWanji unmakainapi ta yelo
Anpetu waste e wan olowanAnpetu waste e wan olowan
Le talowan winyam ta yeloLe talowan winyam ta yelo
Unwanagi pi lel e nita it 'okab o' ta yeUnwanagi pi lel e nita it' okab o' ta ye
Untapi it 'okab o' taUntapi it' okab o' ta
Na e kte ena òn hanska ohakapNa e kte ena òn hanska ohakap
Ni itansni a 'u nita ni ihanke yeloNi itansni a' u nita ni ihanke yelo