Lanternlight

Luz de Linterna

Lanternlight

Se fue el dolor, la esperaGone is the hurt, the wait
Se fue el calor del díaGone is the warmth of day
Una barca perdida, recuerdos felices grabadosA stray boat saved, happy memories engraved
Adentrándome en una noche aterciopeladaOn into a velvety night
Bajo la luz de una linternaBeneath a lantern light

Anoche trajo la nevada más pesadaLast night brought the heaviest of snows
Deshaciendo las canciones de antañoMelting the songs of old
Atando la barca, escribe una nueva prontoTying the boat, write a new one soon
Enviándome a la Luna que se ahogaSending me to the drowning Moon
Lejos, bajo la luz de una linternaFar above a lantern light

Estoy en la luz y la inundaciónI'm in the light and flood
Estoy en los cuatro vientosI'm in the four winds
Soy las olas moldeando piedras en joyas perfectasI am the waves shaping pebbles flawless gems
Soy la nieve en tu palmaI am the snow on your palm

Soy el arroyo secretoI am the secret stream
Musgo bajo tus piesMoss beneath your feet
Soy tú que te bajaste de mi espaldaI am you who climbed off of my back
No hace muchoNot long ago
Una canción resguardada en un mundo que ya no existeA sheltered song in a world now gone
PetrichorPetrichor
Lo eternoThe timeless

Suelta la barca meciéndoseTurn loose the swaying boat
Agua derretida, sonido de primaveraMeltwater, sound of spring
Escucho nuestra canción ahora, cantada por los libresI hear our song now, sung by the free
Por mil mañanas másFor a thousand more tomorrows
De un tejido incompletoOf an incomplete weave
Hacia los prados voyTo the meadows I go
Te estaré esperandoI’ll be waiting for you
Érase una vez bajo la luz de una linternaOnce upon a lantern light

Camino ahora hacia los árbolesI walk now toward the trees
Soy el arroyo secretoI am the secret stream
La noche cayendo a mis piesThe night falling at my feet
Dentro del bosque de YesterwyndeInto the forest of Yesterwynde