Essa Direção

Esa Dirección

Essa Direção

Yo estaba por ahí caminando y pensandoEu estava por aí andando e pensando
¿Hasta dónde quiero llegar?Até onde eu quero ir?
¿Hasta dónde me dejarán llegar?Até onde eles vão me deixar ir?
Caminaré con mis propios piesVou andar com os meus próprios pés
Iré en contra de la corrienteVou na contra mão
Iré hacia donde mi corazón quieraVou onde o meu coração quiser
Solo la razón no hace feliz a nadieSó razão não faz ninguém feliz
La ilusión es buena para aprender a no creer en todoIlusão é bom pra aprender a não acreditar em tudo
Y aún así no dejar de vivirE mesmo assim não deixar de viver

Caminaré por el camino que me indicasteVou andando pela estrada que você me indicou
Veo flores enterradasVejo flores enterradas
Veo manos destrozadasVejo mãos despedaçadas
Y nadie está aquí para decirme qué pasóE ninguém está aqui pra me dizer o que aconteceu
Tú no estás aquíVocê não está aqui
Pero me dijiste que siguieraMas me disse pra seguir
Esta direcciónEssa direção

La salida siempre está ahí mismoA saída é sempre logo ali
Las heridas comienzan a aparecerAs feridas começam a surgir
El camino parece no tener finO caminho não parece acabar
Pero tú ya estás en el finalMas você já está no fim

A veces nos jodemosÀs vezes a gente se ferra
A veces nos va malÀs vezes a gente se dá mal
Pero es mejor intentar encontrar el camino correctoMas é melhor tentar achar o caminho certo
Que vivir con miedoDo que viver com medo
Del lobo ferozDo lobo mau