De Carona Pra Lugar Nenhum

De Autostop a Ningún Lugar

De Carona Pra Lugar Nenhum

Alguien despiértenme cuando el mundo se detengaAlguém me acorde quando o mundo parar
Quiero ser el primero en bajarEu quero ser o primeiro a descer
Y si la vida pide la muerte de repenteE se a vida pede a morte de repente
No tengo tiempo para jugar...Eu não tenho tempo pra jogar...

En cada esquina hay un lugar nuevoEm cada esquina tem um novo lugar
Y la sensación de que ya estuve aquí antesE a sensação de que já estive por aqui
Hay varios rostros para provocarmeSão vários rostos pra me provocar
Y tantos otros que ni siquiera me miranE tantos outros que nem olham pra mim

No quiero llegar a ningún lugarNão quero chegar em lugar nenhum
Tragándome la vida de una sola vezTragando a vida toda de uma vez só
Voy de autostop haciéndome pasar por estrella de rockVou de carona posando de rockstar

Lee las letras pequeñas, cariño...Leia as letras miúdas, docinho...
Todo lo que quiero está justo ahíTudo o que eu quero está bem aí.
Cuando te incendias y me quemas...Quando você pega fogo e me queima...
¡Me quemas!Me queima!

Ella dice que debo cuidarmeEla diz que eu tenho que me cuidar
Y que un día terminaré malE que um dia acabo me dando mal
Pero ella sabe cómo sacarme de quicioMas ela sabe me tirar do sério
Es traviesa y obscena, sí...Ela é sacana e obscena, yeah...

Sigo adelante sin complicaciones...Eu vou tocando o barco sem frescura...
Si no hace daño, tampoco curaSe não faz mal, também não cura!

Un bourbon con hielo y coca-colaUm bourbon com gelo e coca-cola
¡Y qué más da! ¡No es ilegal ni engorda!E tanto faz! não é ilegal nem engorda!
Si es inmoral, ¡lo quiero todo y lo quiero ahora!Se é imoral eu quero tudo e quero agora!

Lee las letras pequeñas, cariño...Leia as letras miúdas, docinho...
Todo lo que quiero está justo ahíTudo o que eu quero está bem aí.
Cuando te incendias y me quemas...Quando você pega fogo e me queima...
¡Me quemas!Me queima!

¡Es fácil llegar al final del camino! (3x)É fácil chegar no fim da linha! (3x)
¡Nena, ven y quémame!Baby, venha me queimar!