Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Chaotique-Système-Massive Auto-Destruction

Nihil (Dza)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chaotique-Système-Massive Auto-Destruction

Accroché aux chaînes et la laisse

… lentement sclérosant…

Bien que la tragédie, particuliére
Devenait la même

Le spectre est mort ! « J'ai détruit la servitude »

Rien ne me retient
Pas même la culpabilité

Et je ne chiale pas…

Mon crime fut passif
Je suis perdu aussi

Mais aucune personnes ne parait sangloter

J'ai bien choisi le jour

C'est « hier »
Un début de dérision,
Un matin buvant sa liqueur

Au même moment
D'un soleil tordant ses auriculaires
En massacrant
Les derniers bruissements du merveilleux
Que balbutiaient les lucioles
En jouant la comédie suicidaire

Elles étaient heureuses

Plus heureuses que les dieux

Et ce jour est merveilleux

Il n'est pas heureux
Mais funestement merveilleux

Applaudissez ! Devant vous
Le cadavre de mille dieux
Devenant
Francs !
De vous avoir afficher
Leurs morosités

Et la peur
De vous divulguer
La hantise
De l'indiscutable tragédie

Et cet instant !
Ce jour merveilleux !

Dont les divins se sont empressés de contenir

Et Celui dont nulles personnes
Ne s'est étonné
Et le jour qui n'aime personne

Mais le misanthrope qui s'est réjouit
Finit par aimer le plus exècre
Le néant, un ciel antipathique
Le mouvement des nuits
Le même corps
La déraison d'un jour saint
Et l'amour d'aimer une bête

Maintenant, hier
Après avoir tuer le culte
Je songe à lui offrir
Des obsèques
Et de médiocres funérailles

Et que puisse mes larmes
Me pardonner
La cloison que je leurs--ai-offert

Une prison pour nous tous
Ici, innocent des premiers méfaits
Le premier crime pour

« Les fécondateurs de l'immense erreur »

Et chaque créateurs finira par se heurter à sa propre création
Puis à la fatalité
Puis à l'infini de n'avoir toujours rien créer
Mais plus d'être éternellement perdu
Acte de perte
Que se firent le cadavre et les lambeaux des divinités elles même

Caótico-Sistema-Auto-Destrucción Masiva

Colgado de las cadenas y la correa
... lentamente esclerosante...
Aunque la tragedia, peculiar
Se volvía la misma
¡El espectro ha muerto! 'He destruido la servidumbre'
Nada me retiene
Ni siquiera la culpa
Y no lloro...
Mi crimen fue pasivo
Estoy perdido también
Pero nadie parece sollozar
Elegí bien el día
Es 'ayer'
Un comienzo de burla,
Una mañana bebiendo su licor
Al mismo tiempo
De un sol retorciendo sus auriculares
Masacrando
Los últimos murmullos de lo maravilloso
Que balbuceaban las luciérnagas
Representando la comedia suicida
Ellas estaban felices
Más felices que los dioses
Y este día es maravilloso
No es feliz
Pero fatalmente maravilloso
¡Aplaudan! Frente a ustedes
El cadáver de mil dioses
Volviéndose
¡Francos!
De mostrarles
Sus melancolías
Y el miedo
De revelarles
La obsesión
De la incontestable tragedia
¡Y este instante!
¡Este día maravilloso!
Del cual los divinos se apresuraron a contener
Y Aquel del cual nadie
Se sorprendió
Y el día que no ama a nadie
Pero el misántropo que se regocijó
Termina amando lo más execrable
La nada, un cielo antipático
El movimiento de las noches
El mismo cuerpo
La locura de un día sagrado
Y el amor de amar a una bestia
Ahora, ayer
Después de matar el culto
Pienso en ofrecerle
Un funeral
Y mediocres exequias
Y que mis lágrimas
Me perdonen
La barrera que les he ofrecido
Una prisión para todos nosotros
Aquí, inocentes de los primeros delitos
El primer crimen para
'Los fecundadores del inmenso error'
Y cada creador terminará chocando con su propia creación
Luego con la fatalidad
Luego con el infinito de no haber creado nada
Sino de estar eternamente perdido
Acto de pérdida
Que se hicieron el cadáver y los despojos de las propias divinidades


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nihil (Dza) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección