Hellcome to Hailand

Bienvenido al Infierrito

Hellcome to Hailand

Tierra estéril robada por la nocheBarren moor stolen by the night..
Lamentos tristes y profundos desde la cuevaSad and deep wails from the cave..
Letanía de víctimas moribundasLitany of moribund victims…
Héroes indiscutibles de la época viven en su sueloUndisputed heroes of the time live its soil..
Su dispersión es claustrofóbicaIts dispersion is claustrophobic..
Los pájaros nocturnos cantan el inexorable fin de los desarmados humanosNight-birds sing the inexorable end of human unarmed..
La fuerza de sus habitantes es la leyThe strength of its inhabitants is the law
Y el mar acaricia esta tierra mientras lava otros paísesAnd the sea caress this land while washes other countries
Con sangreWith blood..

¡Bienvenido al Infierrito!Hellcome to hailand!

Frontera de antigua misantropíaBorder of ancient misanthropy
Puesto de avanzada melancólico donde reina el miedoMelancholy outpost where the fear reigns
Orquestas oscuras interpretan marchas fúnebresObscure orchestras perform dead marchs
Pero la procesión fúnebre avanzaBut the funeral procession advances
Con miedo hacia el cementerioWith fear towards the cemetery
Es un juego perverso de espadas y engañosIt's a perverse game of swords and deceptions
El odio aumenta el deseo de conquistaHate increases desire of conquest..
Somos los únicos sobrevivientes en esta tierraWe are the only survivors in this land.

Deseamos morir en esta soledadWe wish die in this solitude
Enterrados por el viento de la nocheBuried by the wind of the nigh
Lavados por la nostalgia de la sangre enemigaWashed by nostalgia for the enemy blood
Cruzaremos una nueva frontera...Let's cross a new frontier...
Percebimos otras tierras dentro de nosotrosWe perceive other lands within us.

La lluvia golpea ansiosa en el féretro de nuestros enemigosThe rain beats anxious on the bier of our enemies
También tiene sed de venganzaIt's also vengeance thirsty
Ellos se descomponen en el frío de la tierraThey decay in the cold of the earth
Los gusanos se alimentan de sus miedosWorms feed on their fears
Y nosotros permanecemos inmóviles con los ojos entreabiertosAnd we stand still with half-open eyes.

Admirable la fascinación rebelde de la muerte victoriosaAdmirable the rebellious fascination of victorious death..
Es un sueño visionario de poesía inhumanaIt's a visionary dream of inhuman poetry..
Coro nocturno de criaturas nunca muertasNocturnal chorus of never dead creatures
La esperanza deja de palpitarThe hope stops fluttering..
Un destino mudo pellizca nuestras tierrasA mute doom pincers our lands
Y estúpidos miedos obsesionan a los ineptosAnd stupid fears obsess the inepts
Incitamos al odioWe incite the hate..
Pureza hecha por la gente de esta tierraPureness made by the people of this land
Apagamos una velaWe put out a candle..
Ahora la tumba está oscuraNow the grave is dark.

Estamos listos para la oscuridadWe are to ready into the obscurity..
Somos asesinos de la luzWe are killers of the light..
¡Bienvenido al Infierrito!Hellcome to hailand..
¡Dolorosas letanías aclaman la llegada de tu odio!Painful litanies acclaim the arrival of youy hate!