Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.405

Olhos de Sangue

Niink

Letra

Ojos de Sangre

Olhos de Sangue

La mentalidad de un slimeA mentalidade de um slime
Sabes cómo funcionaCê sabe como funciona
(Damn luskin, este es el bueno)(Damn luskin, this the one)

Cómodo en el barrio (sí)Confortável no bairro (yeah)
Lanza otra bomba para bajar la favelaBola outra bomba pra descer a favela
Desfilo con los ojos de sangre (pow-pow, sí)Eu desfilo com os olhos de sangue (pow-pow, yeah)
En la zona sur de São Paulo fabiow está bien tranquilo carburando skunk (sí)Na zona sul de São Paulo fabiow tá bem calmo carburando skunk (yeah)
Ella intentó hacerme ver locoEla tentou me tirar de louco
Te conozco de antes, perra, ya he terminado tu juegoTe conheço de antes vadia é que eu já zerei o seu jogo
Follando a una puta con lentes, la sonrisa es la vitrina del cuerpoFodo uma puta de lente, o sorriso é a vitrine do corpo
Al día siguiente ella camina desconfiada, piensa que fue un sueñoDia seguinte ela anda desacreditada, ela pensa que isso foi um sonho
Al día siguiente ya estoy en la quebradaDia seguinte eu já tô na quebrada
Con los parceros dividiendo las partes del pastelCom os parça dividindo as partes do bolo
Diferente de este tipo, intenta ser hombre pero no pasa de un tontoDiferente desse mano, ele tenta ser homem só que não passa de um tolo

Sí, en la esquina, en la movidaYeah, na esquina, no corre
Y no puedo pensar en perderE eu não posso pensar em perder
No puedo pensar en ser falsoNão posso pensar em ser falso
Y no puedo enfocarme en vaginas (slime)E eu não posso focar em buceta (slime)
En la esquina, en la movidaNa esquina, no corre
(Y no puedo perder la cabeza)(E eu não posso perder minha cabeça)
Pero si ese pendejo pisa mi barrio le pongo su cara en una camisetaMas se esse cuzão pisar no meu bairro boto a cara dele numa camiseta

Mi odio es útil en la guerraMeu ódio é útil na guerra
No amo el dinero, solo compro tu confianzaEu não amo o dinheiro, só compro sua confiança
Recuerdo mi infancia, mi madre en el shoppingLembro da infância minha mãe no shopping
Por eso la plata sirve de venganzaPor isso que a grana serve de vingança
Creo que perdí mi alma, por eso puedo robar toda tu esperanzaAcho que eu perdi minha alma, por isso posso roubar toda sua esperança
Pero no pierdo el equilibrioMas eu não perco o equilíbrio
Sé muy bien cómo poner los pesos en esta balanzaEu sei muito bem colocar os pesos nessa balança

(Ah-ah) niink(Ah-ah) niink
Hoy dime quién está en la delantera, amigoHoje me diz quem tá na liderança nego
Lancé un collar a mi nueva perraJoguei um colar na minha vadia nova
Mientras la antigua aún me pide un anilloEnquanto a antiga ainda me pede uma aliança
Baby, no puedo acabar como élBaby eu não posso acabar como ele
Un tipo real mueve las finanzas (hm)Um mano real movimenta a finança (hm)
Sin tiempo que perder, pongo a mi chica en un vuelo a Francia (sí)Sem tempo pra perder, boto minha bebe num voo pra França (yeah)
Mirando mis ojos siempre pregunta por qué son rojosOlhando meus olhos sempre questiona porque são vermelhos
(Aún en el mismo barrio)(Ainda no mesmo bairro)
Llorando sangre, veo enemigos en el espejoChorando sangue, eu enxergo inimigo no espelho
(Sabes cómo es)(Cê já sabe)
Intenté escuchar tus consejos, vi en tu historial la caída (aight)Eu tentei ouvir seus conselhos, meu eu vi no seu histórico a queda (aight)
Quizás alimente mi ego, pero prefiero estar solo en esta guerraTalvez alimente meu ego, mas eu prefiro ser só nessa guerra
Agenda llena, hoy en la cena falta espacio en la mesa (sí)Agenda cheia, hoje na ceia tá faltando espaço na mesa (yeah)
Necesito actuar con frialdad (ahn-ahn)Eu preciso agir com frieza (ahn-ahn)
Noche y día estoy encerrado en la empresa (aight)Noite e dia tô trancado na empresa (aight)
Para que la realidad no sea la mismaPra que a realidade não seja a mesma
Que en los tiempos de desprecio (ahn-ahn)Das épocas de desprezo (ahn-ahn)
Las calles no esperan por tiAs ruas não esperam você
Creé mi camino, él espera que yo sea (aight)Eu criei meu caminho ele espera que eu seja (aight)
Un tipo más amoroso, (juro) juro que espera que yo seaUm mano mais amoroso, (juro) juro ele espera que eu seja
Un tipo más tranquilo, pero ellos quieren mi alma en bandeja (juro)Um mano mais calmo mas eles querem minha alma de bandeja (juro)
Hoy descifro todo lo que deseasHoje eu decifro tudo o que deseja
No es que sea diferente a las otrasNão que seja diferente das outras
Pero al final de todo espero que sea (pow-pow-pow)Mas no final de tudo espero que seja (pow-pow-pow)

Sí, en la esquina, en la movidaYeah, na esquina, no corre
Y no puedo pensar en perderE eu não posso pensar em perder
No puedo pensar en ser falsoNão posso pensar em ser falso
Y no puedo enfocarme en vaginas (slime)E eu não posso focar em buceta (slime)
En la esquina, en la movidaNa esquina, no corre
(Y no puedo perder la cabeza)(E eu não posso perder minha cabeça)
Pero si ese pendejo pisa mi barrio le pongo su cara en una camisetaMas se esse cuzão pisar no meu bairro boto a cara dele numa camiseta

Lealtad es el principio del juego, hermanoLealdade é o princípio do jogo meu mano
Ya sabesCê já sabe
Aún en el mismo barrioAinda no mesmo bairro
Mentalidad de un slime (slime)Mentalidade de um slime (slime)

Escrita por: Fabio Mendes de Carvalho Junior, Niink, Luskin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por #Ryan#. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niink y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección