Tudo Passa (part. Menor MC)

Todo Pasa (part. Menor MC)

Tudo Passa (part. Menor MC)

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombrePai nosso que estais no céu, santificado seja o vosso nome
Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad, así en la Tierra como en el cieloVem a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na Terra como no Céu
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy, perdona nuestras ofensasO pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas
Así como nosotros perdonamos a quienes nos ofendenAssim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido
No nos dejes caer en tentación, mas líbranos del malNão nos deixei cair em tentação, mas livrai-nos do mal
(Para siempre en el mismo barrio)(Pra sempre no mesmo bairro)
(Sin neurosis, sin ganancias)(Sem neuroses, sem ganhos)
(Aún en el mismo barrio)(Ainda no mesmo bairro)
(Directo del suburbio)(Direto do subúrbio)
(Sabes que esto es real)(Você sabe isso é real)

Sé que todo pasaSei tudo passa
La vida no es una fiestaVida não é festa
Estamos en la cazaNós tá na caça
Sonreír es lo que me queda (¡ah!)Sorrir é o que me resta (ah!)
Whiskey y humoWhiskey e fumaça
Enfocado en las metasFoco nas meta
Don de la palabraDom da palavra
Me libraron de las caídas (¡ay!)Me livraram das queda (ai)

Soñador, siempre en busca de mejorarSonhador, sempre em busca da melhora
Ver a los menores sonreír y disfrutar de todoVer os menor sorri desfrutar de tudo
Para nosotros que venimos de la nadaPra nóis que veio do nada
Estoy viviendo bendiciones en la pérdida y en la gananciaTô vivendo bênção na perda e no lucro
Rompiendo lazos con quienes no suman en mi vidaQuebrando laços com quem não soma na minha vida
Nosotros vencimos al mundoNóis venceu o mundo
Lealtad a quien me tendió la manoLealdade a quem me estendeu a mão
Cuando estaba en la oscuridadQuando eu tava no escuro
Hoy hasta el silencio hace ruidoHoje até o silêncio faz barulho
Imaginé que pasábamos en la sombraImaginei nóis passar no vulto
En esa nave que soñéNaquela navona que eu sonhei
Lágrimas dentro de un cuarto oscuroLágrimas dentro de um quarto escuro
Voces hablaron en mi oídoVozes falaram no meu ouvido
Pagué el precio sin ver el costoPaguei o preço sem ver o custo
Antes de tener todo lo que queríaAntes de ter tudo o que eu queria
Tuve que caminar con el corazón puroTive que caminhar de coração puro

Dios, me hundí en otra dosisDeus, me afundei em outra dose
El lado izquierdo de mi pecho está adormecidoLado esquerdo do meu peito tá dormente
Ya no siento lo que deberíaJá não sinto o que deveria
Pero tal vez eso me ayude más adelanteMas talvez isso me ajude lá na frente
Por las calles no vi sentimientosPelas ruas não vi sentimento
Ignoré esa parte, me hice presente (¿qué?)Ignorei essa parte, eu me fiz presente (what?)
Amor, no me importa si por el dineroAmor, eu não me importo se pela grana
Hoy soy ausente (sí)Hoje eu seja ausente (yeah)
Congelé, algunos pensamientos congeléCongelei, alguns pensamentos congelei
Dejo algunos problemas en mi papelDeixo alguns problemas na minha seda
Juro que hace tiempo que no duermo bien (duermo bien)Juro faz um tempo que eu não durmo bem (durmo bem)
Piensa en cuántas veces ya falléPense em quantas vezes já falhei
Pensando si ella está pensando en mí tambiénPensando se ela está pensando em mim também
Esta cosa no me lleva a nada, necesito frenar estas ideas de la menteEssa porra não me leva a nada, preciso brecar essas ideia da mente

Y la noche es la invitación para todo lo que yo (sí)E a noite é o convite pra tudo que eu (yeah)
Puedo imaginar dentro de mi mentePosso imaginar dentro da minha mente
Sin fallar, haz siempre por los tuyosSem falhar faça sempre pelos seus
Dinero y fama serán indiferentesDinheiro e fama vai ser indiferente
Sin la fe, habla de cuánto valióSem a fé, fala quanto valeu
No tener a tu lado solo gente de tu genteNão ter do lado só gente da gente
Nadie para hablar lo que sienteNinguém pra falar o que sente

Sé que todo pasaSei tudo passa
La vida no es una fiestaVida não é festa
Estamos en la cazaNós tá na caça
Sonreír es lo que me quedaSorrir é o que me resta
Whiskey y humoWhiskey e fumaça
Enfocado en las metasFoco nas meta
Don de la palabraDom da palavra
Me libraron de las caídas (amén)Me livraram das queda (amém)

Pero dimeMas me diz
Mis lágrimas, hermano, ¿dónde están?Minhas lágrimas mano onde estão?
Salí del infierno hace tiempoEu saí do inferno faz tempo
Porque recuerdo que no me llevé bien con el dueñoPorque lembro que não me dei bem com o dono
Flores solo veo en los funeralesFlores só vejo nos funerais
Esta cosa es São Paulo, no existe otoñoEssa porra é São Paulo, não existe outono
Si el dinero llega por la mañana no puedo dar treguaSe a grana surgir pela manhã eu não posso dar brecha
No voy a sentir sueño (no, no)Eu não vou sentir sono (não, não)
Tiré diamantes en la cadena, hasta en verano veo el rocío (¡ay!)Joguei diamantes na corrente, até no verão eu enxergo o sereno (ai)
Para la policía levanto mi dedo medio, sabes que sigo poco importándomePra polícia ergo meu dedo médio, cê sabe que eu sigo pouco me fodendo
Sigo ansioso por la cosecha, fueron días cultivando en el terreno (ajá)Sigo ansioso pra colheita, foram dias cultivando no terreno (aham)
Estos tipos esperan mi caída, pero juro que no voy a morir pequeño (no)Esses manos torcem pela queda, mas juro que eu não vou morrer pequeno (eu não)

Sé que todo pasa (sí)Sei tudo passa (yeah)
La vida no es una fiesta (es caliente)Vida não é festa (é quente)
Estamos en la caza (ajá)Nós tá na caça (aham)
Sonreír es lo que me quedaSorrir é o que me resta
Whiskey y humo (¡ah!)Whiskey e fumaça (ah!)
Enfocado en las metasFoco nas meta
Don de la palabraDom da palavra
Me libraron de las caídas (¡ay!)Me livraram das queda (ai)