What's Waiting For Us (Petra Gurin X Reimu Endou)

¿Qué nos espera (Petra Gurin X Reimu Endou)

What's Waiting For Us (Petra Gurin X Reimu Endou)

Podrías reírte, peroYou might laugh, but
Ha habido algo en mi menteThere's been something on my mind
Si solo estamos conectados por un milagroIf we're just connected by a miracle

Incluso si, algún díaEven if, someday
Tomamos caminos separadosWe go on our separate ways
Nuestras palabras se desvanecen, pero los recuerdos permanecenOur words fade, but memories stay

Estoy pensando en la forma en que me guiasteI'm thinking 'bout the way you led me
De la mano - los vistazos robadosBy the hand - the stolen glances
Los secretos que susurramosThe secrets we whispered
¿Cuánto tiempo he sentido esto?How long have I felt like this?
No puedo evitar desearI can't help but wish

Poder quedarme a tu ladoI could stay right by your side
Cuanto más me aman, más sé que en mi corazónThe more I'm loved, the more I know that in my heart
Temo sentirme más soloI'm scared of growing lonelier

Prometo, aún asíI promise, still
Nunca lamentaré ni una vezI'll never once regret
El tiempo limitado que tenemosThe limited time that we have

PreguntándomeWondering
¿Qué nos espera?What's waiting for us
¿Qué nos espera?What's waiting for us

¿Puedes escucharmeCan you hear me
Bajo este cielo iluminado por la luna?Underneath this moonlit sky
Incluso si nuestra magia se deshaceEven if our magic comes undone

Rogando, algún díaPraying, someday
Para que nuestros caminos se crucen de nuevoFor our paths to cross again
Nuestras palabras se desvanecen, pero los recuerdos permanecenOur words fade, but memories stay

Pasé por todas estas emocionesWent through all these emotions
Me di cuenta de que hay más que odio y amorRealized there's more than hate and love
Sentimientos ocultos a punto de desbordarseHidden feelings about to overflow

Sigo esperando una oportunidad de verteI keep waiting for a chance to see you
Incluso solo un momento o dosEven just a moment or two

Duele, pero no puedo quedarmeIt hurts, but I can't stay
Porque soy quien te hizo llorarCause I'm the one who made you cry

Algún díaOne day
Nuestra magia podría perder su brilloOur magic might lose its glow
Pero siempre encontraré tu luzBut I'll always find your light

Creo que un milagro aún estáBelieve a miracle is
Esperando por nosotrosStill waiting for us
Así que, por favor, enjuga tus lágrimasSo, please wipe your tears
¿Cuánto tiempo he sentido esto?Oh, how long have I felt like this?
Siempre desearéI'll always wish

Poder quedarme a tu ladoI could stay right by your side
Cuanto más me aman, más sé que enThe more I'm loved, the more I know that in

Mi corazónMy heart
Temo sentirme más soloI'm scared of growing lonelier

Prometo, aún asíI promise, still
Nunca lamentaré ni una vezI'll never once regret
El tiempo limitado que tenemosThe limited time that we have

VagandoWandering
¿Qué nos espera?What's waiting for us
¿Qué nos espera?What's waiting for us
¿Qué nos espera?What's waiting for us
¿Qué nos espera?What's waiting for us