Traducción generada automáticamente

Granny in Da Club (feat. Timo Bonner)
Nik Nocturnal
Abuelita en el Club (feat. Timo Bonner)
Granny in Da Club (feat. Timo Bonner)
Me haces sentir bienYou make me feel alright
Cuando bailamos hasta la nocheWhen we dance into the night
Con tus caderas junto a las míasWith your hips on mine
Las estrellas se alinearánThe stars will all align
Botellas arriba, hasta que nos enamoremos, síBottles up, until we fall in love, yeah
No me importa, abuelita, prepárateI don't care, granny, be prepared
Abuelita, prepárateGranny, be prepared
Oh, presta atención, hay una dama en la pista de baileOh, pay attention, there's a lady on the dance floor
Moviendo todo lo que tiene, DJ sí, ella quiere másShaking everything she got, DJ yeah, she wants more
Cabello rizado gris sucio, gafas puestas a ella no le importaGray dirty curly hair, glasses on she doesn't care
Estoy consciente porque comparé, ella es vieja como la mierda, estoy desesperadoI'm aware 'cause I compared, she's old as fuck, I'm in despair
Soy el último en el club, excepto por la abuelita, esa es mi suerteI'm the last one in the club, except for granny that's my luck
He estado bebiendo por horas, el alcohol muestra su poderI've been drinking for hours, the booze shows its powers
Me permite ignorar las arrugasIt lets me ignore the wrinkles
Así que aquí vamosSo here we go
Me haces sentir bienYou make me feel alright
Cuando bailamos hasta la nocheWhen we dance into the night
Con tus caderas junto a las míasWith your hips on mine
Las estrellas se alinearánThe stars will all align
Botellas arriba, hasta que nos enamoremos, síBottles up, until we fall in love, yeah
No me importa, abuelita, prepárateI don't care, granny, be prepared
Pregunté: ¿Puedo tener tu número?I asked: Can I get your number?
Ella dijo: No con tu pepinoShe said: Not with your cucumber
¿Qué demonios pasa con las abuelitas en el club?What the fuck is up with the grannies in the club?
Esto no será fácil, ¿estoy fuera de suerte?This will not be easy, am I out of luck?
De repente me agarra por la barbillaSuddenly she grabs me by the chin
Dice: Muchacho, necesitas más piel flácidaSays: Boy, you need more saggy skin
¿Qué demonios pasa con las abuelitas en el club?What the fuck is up with the grannies in the club?
Me haces sentir bienYou make me feel alright
Cuando bailamos hasta la nocheWhen we dance into the night
Con tus caderas junto a las míasWith your hips on mine
Las estrellas se alinearánThe stars will all align
Botellas arriba, hasta que nos enamoremos, síBottles up, until we fall in love, yeah
No me importa, abuelita, prepárateI don't care, granny, be prepared
Y simplemente no puedo resistir tu sonrisa postizaAnd I just can't resist your denture smile
Hey viejita, sí tú, tienes los movimientosHey old lady, yeah you, you got the moves
Amo tu estilo antiguoI love your old fashioned style
Todos cantenEverybody sing
TodosEverybody
Afortunadamente tienes una cadera nuevaLuckily you got a new hip
¡Ahora estás profesionalmente equipada para bailar!Now you are professionally equipped to dance!
¡Sí!Yeah!
Me haces sentir bienYou make me feel alright
Cuando bailamos hasta la nocheWhen we dance into the night
Con tus caderas junto a las míasWith your hips on mine
Las estrellas se alinearánThe stars will all align
Botellas arriba, hasta que nos enamoremos, síBottles up, until we fall in love, yeah
No me importa, abuelita, prepárateI don't care, granny, be prepared
Y simplemente no puedo resistir tu sonrisa postizaAnd I just can't resist your denture smile
Hey viejita, sí tú, tienes los movimientosHey old lady, yeah you, you got the moves
Amo tu estilo antiguoI love your old fashioned style



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nik Nocturnal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: