We All Die Anyway

De Todos Modos Todos Morimos

We All Die Anyway

Muerdo mi labio inferior solo por hacer algoI bite my lower lip just for something to do
No sé de dónde lo saquéI don’t know where I got it from
Pero cariño, creo que fuiste túBut honey I think it was you
Vuelvo inalcanzable para evitar mis problemasBecome unreachable to avoid my problems
Para que todos mis amigos se conviertan en mártiresSo that all my friends become martyrs

Abrázalos fuerteHold them close
Lanza una moneda al aireFlip a coin
Reza a punta de pistolaSay a prayer at gunpoint
Me niego a cortarme el peloRefuse to cut my hair

Solo necesito salir de aquí, me estoy volviendo locoI just need to get out of here, I'm going crazy
Necesito mi dosis, lo único que no me traicionaráI need my fix, the only thing that won’t betray me
Alguien encuéntrame un encendedor para joder al escritorSomeone find me a lighter to fuck the writer away
Ella tiene buenas intenciones, pero no sabe que de todos modos todos morimosShe means well, but she doesn’t know that we all die anyway

Siento mi pulso como un ticFeel my pulse like a twitch
Y mi estado de ánimo cambia como un interruptor de luzAnd my mood change like a light switch
Ella pensó que significaría más para ella que estoShe thought I would mean more to her than this
Pero supongo que solo fui alguien a quien quería besarBut I guess I was just someone she wanted to kiss
No sé en qué me estoy metiendo cuando dicen que ya no saben qué está pasando contigoI don’t know what I'm in for when they say we don’t know what’s going on with you anymore

Solo necesito salir de aquí, me estoy volviendo locoI just need to get out of here, I'm going crazy
Pero cuando lo haga, todos me olvidaránBut when I do, they’ll all forget about me
Algo que hice, ¿no saben que ni siquiera lo siento?Some shit I did, don’t they know I'm not even sorry
Inventé una excusa y desaparecíI made up an excuse and I disappeared

Oye, no pises mis hachasHey, don’t step on my hatchets
Son minas terrestres disfrazadasThey’re landmines in disguise
No me mires asíDon’t look at me like that
Lo veo en tus ojosI see it in your eyes

El único vicio que dejé atrásThe only vice I left behind
Me sentiré bien mañana por la nocheI’ll feel alright tomorrow night
¿Te importa? ¿Tienes fuego?Do you mind? Do you have a light?
Ella realmente pensó que cambiaría su vidaShe really thought I’d change her life