Traducción generada automáticamente
Trick Or Treat
Nikka Costa
Truco o trato
Trick Or Treat
A veces me levantas
Sometimes you lift me up
Y luego a veces me detienes
And then sometimes you bring me down
Me pregunto qué vas a hacer
I wonder what you're gonna do
Cada vez que doy la espalda
Each time I turn my back around
Eres un demonio o un ángel
You're either devil or an angel
Un Jekyll o un Hyde
A Jekyll or a Hyde
Truco o trato
Trick or treat
Amargo o dulce
Bitter or sweet
El día que nos conocimos por primera vez
The day that we first met
No sabía qué esperar
I didn't know what to expect
Y así me siento enamorado de ti
And so I feel in love whit you
Y ahora mi mente es sólo un desastre
And now my mind is just a wreck
Dependiendo del estado de ánimo en el que estés
Depending on the mood you're in
O eres bueno o malo
You're either good or you're bad
Truco o trato
Trick or treat
Amargo o dulce
Bitter or sweet
Dime por qué estás jugando con mi mente
Tell me why you're foolin' with my mind
Estoy bien por delante o por detrás
I'm either way up front or a far behind
Está arriba o abajo
It's up or it's down
Y me encanta ser redondo
And I love being 'round
Cuando está en lo alto del cielo
When it's high up in the sky
Pero cuando está bajo me derribarás
But when it's low you bring me down
Y no sé lo que está pasando
And I don't know what's going on
No quiero cambios de un chico del que simplemente no puedo depender
I don't want changes from a boy that I just can't depend upon
O me amas o no
You either love me or you don't
O lo harás o no lo harás
You either will or you won't
Truco o trato
Trick or treat
Amargo o dulce
Bitter or sweet
Dime por qué estás jugando con mi mente
Tell me why you're foolin' with my mind
Ya sea por delante o por detrás
I'm either way up front or far behind
Está arriba o abajo
It's up or it's down
Y me encanta ser redondo
And I love being 'round
Cuando está en lo alto del cielo
When it's high up in the sky
Pero cuando está bajo me derribarás
But when it's low you bring me down
Y no sé lo que está pasando
And I don't know what's going on
No quiero cambios de un chico del que simplemente no puedo depender
I don't want changes from a boy that I just can't depend upon
O me amas o no
You either love me or you don't
O lo harás o no lo harás
You either will or you won't
Truco o trato
Trick or treat
Amargo o dulce
Bitter or sweet
Truco o trato
Trick or treat
Amargo o dulce
Bitter or sweet.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nikka Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: