He's My Clown

Él es mi payaso

He's My Clown

Él es el chicoHe's the boy
Que todos están menospreciandoThat everybody's putting down
Se viste como un circoHe dresses up like circuses
Y pinta la ciudadAnd paints the town
Hace caras graciosasHe puts on funny faces
Solo para llamar mi atenciónJust to catch my eye
Nadie entiendeNo one understands
Por qué me gusta este chico locoWhy I like this crazy guy

Él es mi payasoHe's My Clown
Es tan tonto, nenaHe's so stupid baby
¿Qué pasa con Cupido?What's with cupid
¿No lo ves?Can't you see it?

Él es mi payasoHe's My Clown
Actuó con astucia hastaPlayed it smart until
Que conquistó tu corazónHe got your heart
Ahora lo romperáNow he will break it

Él es mi payasoHe's My Clown
Es tan genial, nena, ahora queHe's so cool girl now that
Eres su tonta, nenaYou're his fool girl
¿No despertarás?Won't you wake up?

Él es mi payasoHe's My Clown
Su mejor amigo dice queHis best buddy says that
Está chifladoHe is nutty
No lo dejes entrarDontcha let him in

RíeteGo ahead and laugh
De toda la ropa que usaAt all the clothes he wears
Mientras estemos juntosLong as we're together
Pues, simplemente no me importaWell, I just don't care
Él dice que un día, nenaHe says one day Baby
Despegaremos y volaremosWe'll take off and fly
Tiovivos, ruedas de la fortunaMerry-go-rounds, ferris wheels
Y montañas rusasAnd rolly coaster rides

Él es mi payasoHe's My Clown
Es tan asquerosoHe's so icky
Deberías ser más exigenteYou should be more picky
Necesitas lentesYou need glasses

Él es mi payasoHe's My Clown
Es escandaloso, nenaHe's outrageous Baby
Es contagiosoIt's contageous
No lo atrapesDon't you catch it

Él es mi payasoHe's My Clown
Cuidado, cariñoWatch it honey
Te apostaré dineroI will bet you money
Él te lastimaráHe wihl hurt you

Él es mi payasoHe's My Clown
Es un problemaHe is trouble
Sal de ahí rápidamenteGet out on the double
No seas tontaDon't you be a fool

Piensas que es trágicoYou think it's tragic
Yo pienso que es mágicoI think he's magic
Él convierte cada día en un alegre carnavalHe makes every day a happy carnival
La vida es un circoLife is a circus
Nada puede lastimarnosNothing can hurt us
Convertiremos cada ceño que veamosWe'll turn every frown we see
En una sonrisaInto a smile
Y si estoy soñandoAnd if I'm dreaming
No me despiertes ahoraDon't wake me now

OOOO, él es tan especialOOOO he's so special
Desde la cabeza hasta los piesFrom his head down to his toes
Encuentra formas de divertirseHe finds ways of having fun
Nadie sabeNobody knows
Cuando habla y se ríeWhen he talks and he laughs
Toda su cara se iluminaHis whole face lights right up
Solo estás celosaYou're just jealous
Así que por favor, mantén tu gran boca cerradaSo please keep your big mouth shut

Él es un payasoHe's A Clown
No reconocerías unoYou wouldn't know one
Aunque vieras unoEven if you saw one
Neh Neh Neh NehNeh Neh Neh Neh

Él es un payasoHe's A Clown
Los palos y piedras siempreSticks & stones can always
Pueden romper sus huesos, peroBreak his bones but
Las palabras no pueden lastimarloWords can't hurt him

Él es un payasoHe's A Clown
Solo estás celosaYou're just jealous
Sabes que no puedes tenerloYou know you can't have him
Ja ja ja jaHa Ha Ha Ha

Él es un payasoHe's A Clown
No te gustaYou don't like him
Pero te gustaría uno como élBut you'd like one like him
Deja al chico en pazLeave the boy alone

Él es un payaso.He's A Clown.