Selfish

Egoísta

Selfish

Solo pensaba en ti y en míI only thought of you and me
Y nunca en nada másAnd never anything else
El tiempo que pasamos juntos me mantenía cuerdo,The time we spent together kept me sane,
Me ayudaba a ser yo mismoIt helped me to be myself
Lo que no me di cuenta es que la distanciaWhat I didn't realize is that the distance
Estaba rompiendo tu corazónWas breaking your heart
Incluso bajo tu mejor disfraz,Even under you're best disguise,
Te estaba destrozando, nena.It was tearing you apart, baby.
Era...It was...

Egoísta,Selfish,
De mi parte darte mi amorOf me to give you my love
Y decirte que nunca seríamosAnd tell you that we would never be
Egoísta,Selfish,
Quererte aquí todos los días,To want you here everyday,
Aunque estábamos demasiado lejosEven though we were much too far away
Egoísta,Selfish,
Pensar que no había nada mal,To think there was nothing wrong,
Déjame colgado desesperadamente de tiLeave me helplessy hanging on to you
Egoísta,Selfish,
Mi corazón estaba atrapado en la negación,My heart was stuck in denial,
Había demasiadas millas entre nosotrosThere were too many miles between us

No quería lastimarte nena,Didn't wanna hurtcha baby,
Nunca quise lastimarte nenaNever meant to hurtcha baby
(No quería lastimarte nena)(Didn't wanna hurtchu baby)
No quería lastimarte nena,Didn't wanna hurtcha baby,
Nunca quise lastimarte nenaNever meant to hurtcha baby

Cuando estoy en el teléfonoWhen I am on the telephone
Te escucho decir buenas nochesI hear you say goodnight
¿Fue difícil no encontrar la mejor maneraWas hard to not the best way
De mantener el compromiso ligero?To keep the commitment light?
Después de todas las fantasías,After all the fantasies,
No podía ver más allá, ¿qué podría ser?I couldn't see past, what could it be?
Eras parte de mí,You were a part of me,
Pero tenía que ser, oh, tenía que serBut it had to be, oh, it had to
Porque era...'Cause it was..

Egoísta,Selfish,
De mi parte darte mi amorOf me to give you my love
Y decirte que nunca seríamosAnd tell you that we would never be
Egoísta,Selfish,
Quererte aquí todos los días,To want you here everyday,
Aunque estábamos demasiado lejosEven though we were much too far away
Egoísta,Selfish,
Pensar que no había nada mal,To think there was nothing wrong,
Déjame colgado desesperadamente de tiLeave me helplessy hanging on to you
Egoísta,Selfish,
Mi corazón estaba atrapado en la negación,My heart was stuck in denial,
Había demasiadas millas entre nosotrosThere were too many miles between us

Dime,Tell me,
¿Cómo es posible que te amara con todo mi corazónHow can it be that I loved you with all my heart
Pero fui desalmado,But I was heartless,
Quiero creer que aún había algoI want to believe that there was still something
De lo que estaba huyendo,I was running from,
Oh no, lleva esta miseria lejos, lejos.Oh no, take this misery away, away.
Era...It was...

Egoísta,Selfish,
De mi parte darte mi amorOf me to give you my love
Y decirte que nunca seríamosAnd tell you that we would never be
Egoísta,Selfish,
Quererte aquí todos los días,To want you here everyday,
Aunque estábamos demasiado lejosEven though we were much too far away
Egoísta,Selfish,
Pensar que no había nada mal,To think there was nothing wrong,
Déjame colgado desesperadamente de tiLeave me helplessy hanging on to you
Egoísta,Selfish,
Mi corazón estaba atrapado en la negación,My heart was stuck in denial,
Había demasiadas millas entre nosotrosThere were too many miles between us

No quería lastimarte nena,Didn't wanna hurtcha baby,
Nunca quise lastimarte nenaNever meant to hurtcha baby
(Nunca quise lastimarte nena)(Never meant to hurt you baby)
No quería lastimarte nena,Didn't wanna hurtcha baby,
Nunca quise lastimarte nenaNever meant to hurtcha baby