Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Say It

(Eh)
(Eh)

Why did you have to show me who you really are?
Why'd you turn into someone I don't want at all?
Why did you have to go and break a decent heart?
I left it in your hands
Should've been careful with that
Keep looking back and thinking, "damn, I should've left"
Before I let the whole thing get so out of hand
Yeah, I thought that staying might pay off in the end
But boy, you hurt me bad
There's no coming back from that because

You didn't have to say you love me, baby
And if you knew that you would hurt me, why do you stay?
You keep pretending while my heartbeat's fading
If you were half the man you think you are, then you would just

Say it, say it, say it
(If you don't love me anymore then)
Say it, say it, say it
(Don't keep me holding on for nothing)

So glad I took off that ring and grew up a bit
Could you imagine if we had gone through with it?
It's funny how love can make you do some stupid shit
I was so down for you
No matter what you do
But you had me so fucked up
Thinking you could mess around and use me up
I don't give myself that way to anyone
Now I don't even remember who I was
It's all because

You didn't have to say you love me, baby
And if you knew that you would hurt me, why do you stay?
You keep pretending while my heartbeat's fading
If you were half the man you think you are, then you would just

Say it, say it, say it
(If you don't love me anymore then)
Say it, say it, say it (say it)
(Don't keep me holding on for nothing)

Oh
Oohh... Oohh

Why did you have to show me who you really are?
Why'd you turn into someone I don't want at all?
Why did you have to go and break a decent heart?
I left it in your hands
Should've been careful with that
Keep looking back and thinking, "damn, I should've left"
Before I let the whole thing get so out of hand
I thought that staying might pay off in the end
But boy, you hurt me bad
There's no coming back from that because

You didn't have to say you love me, baby
And if you knew that you would hurt me, why do you stay?
You keep pretending while my heartbeat's fading
If you were half the man you think you are, then you would just

Say it (say it), say it (say it), say it (say it)
(If you don't love me anymore then)
Say it (oh), say it (say it), say it
(Don't keep me holding on for nothing) (ooh)
Say it, say it, say it
(If you don't love me anymore then) (anymore then say it)
Say it, say it (you just say it, baby), say it
(Don't keep me holding on for nothing)

(Eh) (if you don't love me anymore then)
(Eh) (don't keep me holding on for nothing)

Dilo

¿Por qué tuviste que mostrarme quién eres realmente?
¿Por qué te convertiste en alguien que no quiero en absoluto?
¿Por qué tenías que ir y romper un corazón decente?
Lo dejé en tus manos
Debí haber tenido cuidado con eso
Sigo mirando hacia atrás y pensando, 'maldición, debería haberme ido'
Antes de que todo se saliera de control
Sí, pensé que quedarme podría valer la pena al final
Pero chico, me lastimaste mal
No hay vuelta atrás de eso porque

No tenías que decir que me amabas, bebé
Y si sabías que me harías daño, ¿por qué te quedas?
Sigues fingiendo mientras mi corazón late débilmente
Si fueras la mitad del hombre que crees ser, entonces simplemente

Dilo, dilo, dilo
(Si ya no me amas entonces)
Dilo, dilo, dilo
(No me hagas esperar por nada)

Tan contenta de quitarme ese anillo y madurar un poco
¿Te imaginas si hubiéramos seguido adelante con eso?
Es gracioso cómo el amor puede hacerte hacer algunas tonterías
Estaba tan entregada a ti
No importa lo que hagas
Pero me tenías tan confundida
Pensando que podías jugar y aprovecharte de mí
No me entrego de esa manera a nadie
Ahora ni siquiera recuerdo quién era
Todo es por

No tenías que decir que me amabas, bebé
Y si sabías que me harías daño, ¿por qué te quedas?
Sigues fingiendo mientras mi corazón late débilmente
Si fueras la mitad del hombre que crees ser, entonces simplemente

Dilo, dilo, dilo
(Si ya no me amas entonces)
Dilo, dilo, dilo (dilo)
(No me hagas esperar por nada)

Oh
Oohh... Oohh

¿Por qué tuviste que mostrarme quién eres realmente?
¿Por qué te convertiste en alguien que no quiero en absoluto?
¿Por qué tenías que ir y romper un corazón decente?
Lo dejé en tus manos
Debí haber tenido cuidado con eso
Sigo mirando hacia atrás y pensando, 'maldición, debería haberme ido'
Antes de que todo se saliera de control
Pensé que quedarme podría valer la pena al final
Pero chico, me lastimaste mal
No hay vuelta atrás de eso porque

No tenías que decir que me amabas, bebé
Y si sabías que me harías daño, ¿por qué te quedas?
Sigues fingiendo mientras mi corazón late débilmente
Si fueras la mitad del hombre que crees ser, entonces simplemente

Dilo (dilo), dilo (dilo), dilo (dilo)
(Si ya no me amas entonces)
Dilo (oh), dilo (dilo), dilo
(No me hagas esperar por nada) (ooh)
Dilo, dilo, dilo
(Si ya no me amas entonces) (entonces dilo)
Dilo, dilo (solo dilo, bebé), dilo
(No me hagas esperar por nada)

(Eh) (si ya no me amas entonces)
(Eh) (no me hagas esperar por nada)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nikki Flores y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección