Sing 4 U

Zing 4 Jou

Sing 4 U

Sommigen van jullie weten misschien nietSome of you may not know
Dat ik een behoorlijke geschiedenis hebThat I have quite the history
Ik vecht al zo langI've been fighting for so long
En hoewel ik optimistisch ben, heeft het me wel wat gekostAnd even though I'm optimistic, it's taken its toll on me
Nou, dit is mijn verhaalWell, this is my story
En dit is de laatste keer dat ik het ga vertellenAnd this is the last time I'm gonna tell it
Want ik wil hier niet langer mee leven'Cause I don't wanna live with this anymore

Ik ben al zo lang op deze wegI've been on this road for as long as I can remember
Sinds december 2005Since 2005 in december
Ik was een klein meisje met een grote droomI was a little girl with a big dream
Ik wist niet waar het me zou brengenI didn't know where it would take me
Maar iemand vertelde me dat ik een ster zou wordenBut somebody told me that id be a star
Dus ik sloot mijn ogen en opende mijn hartSo I closed my eyes and I opened my heart
Maar het deed me pijn, diep van binnen!But it hurt it me, deeply!

Iemand geef me gewoon een kansSomeone just give me a chance
Ik zou alles geven wat ik hebI'd give everything that I have
Zeggend dat alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isSaying all I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isAll I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u

16 jaar oud op tour met mijn moeder16 Years old on a tour with my mother
Mijn vader was thuis voor mijn broer aan het zorgenMy dad was at home taking care of my brother
Ze probeerden sterk te blijven, maar het duurde niet langThey tried to stay strong, but it wasn't long
Tot de afstand hun liefde opeiste'Till distance claimed their love
En ik loop hier rond alsof ik de schuldige benAnd I walk around this place like I'm to blame
En ik kan niet uitvogelen hoe ik het moet oplossenAnd I can't figure out how to fix it
Maar ik mis ze echtBut I really miss 'em

Iemand geef me gewoon een kansSomeone just give me a chance
Ik zou alles geven wat ik hebI'd give everything that I have
Zeggend dat alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isSaying all I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isAll I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u

Een vogel van grote schoonheidA bird of great beauty
Verhalen vertellen dat hij 600 jaar leeft in de Arabische wildernisFabled to live 600 years in the arabian wilderness
Om zichzelf te verbranden op een brandstapelTo burn itself on a funeral pyre
En uit zijn as te herrijzen in de frisheid van de jeugdAnd to rise from its ashes in the freshness of youth
En door een nieuwe cyclus van jaren te levenAnd live through another cycle of years
OnsterfelijkheidImmortality
Herboren idealisme, of hoopReborn idealism, or hope
De feniks!The phoenix!

Iemand geef me gewoon een kansSomeone just give me a chance
Ik zou alles geven wat ik hebI'd give everything that I have
Zeggend dat alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isSaying all I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen isAll I wanna do, all I wanna do, all I wanna do is
Zing 4 jouSing 4 u

Alles wat ik wil doenAll I wanna do
Alles wat ik wil doenAll I wanna do
Alles wat ik wil doen is zingenAll I wanna do is sing