Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203

Autoestima

Nikki Rapper

Letra

Autoestima

Autoestima

Pienso en regresarEu penso em voltar
Atrás, pero sé que no podríaLá atrás mas sei que eu não conseguiria
También pienso en llorarEu também penso em chorar
Pero sé que ninguna lágrima caeríaMas sei também que nenhuma lágrima cairia
Es muy fácil guardarÉ muito fácil guardar
Todos los sentimientos que pienso pero nunca diríaTodos sentimentos que eu penso mas nunca diria
A veces es necesario mirarAs vezes é preciso olhar
Por mí y por quienes amo, si no, me lastimaríaPor mim e por quem amo se não isso me machucaria

Está todo bienTá tudo bem
Pasando noches en vela, pero está todo bienPassando noites em claro mas tá tudo bem
Y tampoco entiendoE eu não entendo também
Mil cosas en mi mente, pero digo que está todo bienMil fita na mente mas digo que tá tudo bem
Es para no preocupar a nadieÉ pra não preocupar ninguém
Que me quedo en este vaivénQue eu fico nesse vai e vem
No puedo levantarme de la cama, me siento hundidoNão consigo sair da cama eu me sinto afundado
Y alejé a las personas que estaban a mi ladoE eu afastei pessoas que estavam do meu lado
Muy confuso, estoyMuito confuso, fico
Cuando recuerdo quién soyQuando lembro de quem sou
A veces la nostalgia golpea mi pechoÁs vezes a saudade bate no meu peito
Lloro y me acuestoEu choro e me deito
Imagino un lugar tan buenoImagino um lugar tão bom
Al que sé que no iréPra onde sei que eu não vou
Creo que estas cosas son solo para quienes las merecenAcho que essas coisas só é pra quem merece
Si alguien me elogia, eso no me convenceSe alguém me elogia isso não me desce
No he encontrado algo que me intereseEu não encontrei algo que eu me interesse
Así que hazme un favor y ve si me olvidasEntão faz um favor e vê se me esquece

Solo quiero encontrar una salida de aquíEu só quero encontrar uma saída daqui
Miro a todos lados y no hay forma de escaparEu olho pra todo lugar e não tem como fugir
EnséñameMe ensina
Cómo vivir la vidaComo viver a vida
Sin tener autoestimaSem ter autoestima
Porque a veces siento que voy a colapsarPorque as vezes sinto que eu vou desabar

¿Podré levantarme?Será que eu vou conseguir levantar?
Si abro los ojos, ¿veré?Se eu abrir os olhos vou enxergar?
Pero, ¿qué me impedirá tropezar?Mas o que vai me impedir de tropeçar?
Otra vezDe novo
Pero gracias por escucharmeMas obrigado por me escutar

El día parece tan hermosoO dia parece tão belo
Un día tranquilo en casa es todo lo que esperoUm dia tranquilo em casa é tudo que eu espero
Pero si tengo que salir, no quieroMas se for pra sair eu não quero
Es que ya me cansé de intentar y no avanzarÉ que eu já me cansei de tentar e não sair do zero
Ni siquiera sé lo que necesitoNem sei do que eu preciso
¿Un abrazo o una sonrisa?Um abraço ou um sorriso?
Quizás me afecte y me haga levantarTalvez mexa comigo e me faça levantar
Para mirar hacia alláPra olhar pra lá
Para salir de esta etapa y mejorarPra sair dessa fase e melhorar
Agarra mi manoSegura a minha mão
Porque hay soluciónPois há solução
Y nada es en vanoE nada é em vão
Porque aún existe la salvaciónPois ainda existe a salvação

Solo quiero encontrar una salida de aquíEu só quero encontrar uma saída daqui
Miro a todos lados y no hay forma de escaparEu olho pra todo lugar e não tem como fugir
EnséñameMe ensina
Cómo vivir la vidaComo viver a vida
Sin tener autoestimaSem ter autoestima
Porque a veces siento que no podré aguantarPorque as vezes sinto que eu não vou aguentar

Solo quiero encontrar una salida de aquíEu só quero encontrar uma saída daqui
Creo que la encontraré, no necesito huirAcho que eu vou encontrar eu não preciso fugir
EnséñameMe ensina
Cómo puedo lidiar con la vidaComo eu posso lidar com a vida
Y sanar todas las heridasE curar todas as feridas
Y poder levantarme un díaE poder levantar um dia
Esta autoestimaEssa autoestima


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nikki Rapper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección