City Lights (feat. Fabolous)

Luces de la ciudad (hazaña. Fabolous)

City Lights (feat. Fabolous)

Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Necesito que la ciudad me recuerde
I need the city to remind me
Hay vida allá afuera sobreviviendo
There is life out there surviving

Si pudieras verme, te lo agradecería
If you could see me, I would thank you,
Porque no puedo ver nada que veas a través de
'Cause I can't see anything you see through
No puedo mirar bien y no puedo creer
I can't look straight and I can't believe
Que los calentadores no una quema sólo un mal sueño
That the heaters not a burning just a bad dream
Podría _ France, así que crees que estoy en
I could _ france, so you think I'm in
Podría jugarlo, ya que la vida está jugando mis pecados
I could play it off, as life is playing out my sins
Pero vengo como un tonto traidor
But I come on like a traitor fool
Cuando todo lo que realmente quiero es algo real de ti
When all I really want is something real from you
La vida sigue moviéndose incluso cuando mi corazón se ha detenido
Life keeps on moving even when my heart has stopped
Este mundo sigue girando
This world keeps spinning
Incluso cuando tu amor ha dejado mi corazón
Even when your love has left my heart
El tiempo no se ve afectado cuando decides simplemente estar quieto
Time's not affected when you decide to just be still
Mis pensamientos me retienen contra mi voluntad
My thoughts are holding me against my will

Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Viniste a mi vida sólo para desperdiciarla
You came into my life only to waste it away
Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Necesito que la ciudad me recuerde
I need the city to remind me
Hay vida allá afuera sobreviviendo
There is life out there surviving

¿Puedes comprobarme? ¿Puedo clasificarte?
Can you check me Can I rank you
¿Podemos despertar una emoción que pueda atravesar?
Can we stir up an emotion I can break through
En un duodécimo piso, en una habitación oscura
On a twelfth floor, in a dark room
No hay vida cuando miras desde mi ventana
There's no living when you look from my window view
Hazlo tal como está, porque cuando nadie juega
Do it just as is, cause when no one plays
Gané de millones, así que vivimos dentro de este loco espacio
I win from millions so we live inside this crazy space
¿Queremos más o odiamos el cambio
Do we want more or hate change
Estoy perdiendo todo mi tiempo desperdiciando todo mi dolor
Am I wasting all my time wasting all my pain
La vida te mantiene en movimiento incluso cuando quieres parar
Life keeps ya moving even when you wanna stop
Este mundo sigue girando incluso cuando has dejado mi corazón
This world keeps spinning even when you have left my heart
Oigo que la gente se mueve cuando nada se mueve
I hear the people move when nothing is moving
Veo dormir en la ciudad, pero nada me tranquiliza
I see the city sleep but nothing is soothing me

Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Viniste a mi vida sólo para desperdiciarla
You came into my life only to waste it away
Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Necesito que la ciudad me recuerde
I need the city to remind me
Hay vida allá afuera sobreviviendo
There is life out there surviving

A veces miro la línea del cielo
Sometime I look at the sky line
Y no sé si es la luz lo que te hace... oscuro
And I don't know if it's the light that makes you… dark

Estoy feliz de ser real
I'm just happy to be real
En un mundo que es loco falso
In a world that's mad fake
Eso no puede detenerme, mi vida tuvo malos momentos
That can't stop me, my life got bad breaks
Los sueños se hacen realidad, finalmente me convencí a mí mismo
Dreams come true, I finally convinced myself
Y aún así despertarme cada mañana y pellizcarme
And still wake up every morning and pinch myself
Soy un modelo a seguir, ella es modelos de página central
I'm a role model, she's centerfold models
Y los dos va, pero en el modelo de rolce
And we both goes but in the rolce model
Hay altibajos a mi entender
There's ups and downs to my understanding
Ser moscas, ser despegues y aterrizajes
To be flies, gonna be take-offs and landings
Mientras lo haces al menos llegar a ver la línea del cielo
While you doing at least get to see the sky line
El contrato de buena vida, ¿dónde firmo?
The good life contract, where do I sign
Así que cuando yo brille, nena tú brillarás
So when I shine, baby you shine
Porque la vida es una perra, que no puedes dos veces
'Cause life's a bitch, that you can't two time
Soy tan original que alguien haga copia
I'm so original somebody make copy
Mi hijo apunta a la tele y dice papi
My son points at the tv and say papi
Esto me recuerda que hay gente detrás de mí
This reminds me there's people behind me
y Dios me guíe contigo a mi lado
& God to guide me with you beside me

Coro x2
Chorus x2
Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo que se está desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see it's wasting away
Viniste a mi vida sólo para desperdiciarla
You came into my life only to waste it away
Las líneas del cielo y las luces de la ciudad son todo lo que veo mientras estoy desperdiciando
Sky lines and city lights are all I see as I'm wasting away
Necesito que la ciudad me recuerde
I need the city to remind me
Hay vida allá afuera sobreviviendo
There is life out there surviving
Nikki & Rich - Letra de City Lights
Nikki & Rich - City Lights lyrics