Such A Little Girl

Une si petite fille

Such A Little Girl

T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.
T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.
J'aimerais dormir avec toi.I'd love to sleep with you.
J'aimerais dormir avec toi.I'd love to sleep with you.

T'inquiète jamais,Don't you ever worry,
Que les choses ne se passent pas bien.That things won't turn out right.
T'inquiète jamaisDon't you ever worry
Pour où tu vas finir ce soir.'Bout where you'll end up tonight.

T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.
T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.

Dans la vallée,Down in the valley,
Où les camions passaient,Where the trucks came through,
J'ai attendu en ligne,I waited in line,
Ouais, j'ai attendu pour toi.Yea, I waited for you.

Alors t'inquiète jamais,So don't you ever worry,
Que les choses ne se passent pas bien.That things won't turn out right.
T'inquiète jamaisDon't you ever worry
Pour où tu vas dormir ce soir.'Bout where you're gonna sleep tonight.
Je te garderai au chaud et serrée.I'll keep you warm and tight.

T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.
T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.

Quand tu mets ta perruque noire.When you put your black wig on.
Oh, quand tu mets ta perruque noire.Oh, when you put your black wig on.

J'aimerais dormir avec toi.I'd love to sleep with you.
J'aimerais dormir avec toi.I'd love to sleep with you.

T'es vraiment une petite fille.You're such a little girl.
Oh, t'es juste une petite fille.Oh, you're just a little girl.
T'es juste une petite fille.You're just a little girl.
T'es juste une petite fille.You're just a little girl.

Une si petite fille.Such a little girl.
Une si petite fille.Such a little girl.
Une si petite fille.Such a little girl.
Une si petite fille.Such a little girl.

Juste une petite fille.Just a little girl.
Juste une petite fille.Just a little girl.