The Last Bandit

Der letzte Bandit

The Last Bandit

Vielleicht bin ich der letzte BanditMaybe I'm the last bandit
Und ich weine auf dem Weg nach HauseAnd I'm crying on my way back home
Vielleicht bin ich der letzte BanditMaybe I'm the last bandit
Und ich bin ganz allein.And I'm left all alone.

Und wenn ich im Wasser wäreAnd if I was in the water
Und sie alle Tore geschlossen hieltenAnd they'd hold all the gates closed
Und du würdest lachen, während ich stolpereAnd you'd be laughing as I falter
Du hast gesagt, du würdest meinen Sterbebrief lesen.You said you'd read my dying note.

Oh, aber hier gibt es nichts, was mich hältOh, but there's nothing here to keep me
Es ist nichts mehr für mich übrigThere's nothing left for me at all
Und sie haben alle Tore hinter mir geschlossenAnd they closed all the gates behind me
Nur aus Scham darüberJust for the shame of it all
Nur aus Scham darüber.For the shame of it all.

Und wenn ich der letzte Bandit wäreAnd if I was the last bandit
Oh, du weißt, dass ich, wenn sie fallenOh, you know, that when they fall
Dort neben dir warten würdeI'd be waiting there beside you
Du weißt, ich habe dich am meisten geliebt.You know I loved you best of all.

Oh, aber hier gibt es nichts, was mich hältOh, but there's nothing here to keep me
Es ist nichts mehr für mich übrigThere's nothing left for me at all
Und sie haben alle Tore hinter mir geschlossenAnd they closed all the gates behind me
Nur aus Scham darüberJust for the shame of it all
Nur aus Scham darüber.For the shame of it all.

Nur aus Scham darüber.Just for the shame of it all.
Nur aus Scham darüber.Just for the shame of it all.
Nur aus Scham darüber.Just for the shame of it all.