Breaking Lines

Rompiendo líneas

Breaking Lines

Supongo que voy a caer en todoI guess I'm gonna fall across it all
Y coloqué tu foto justo en la pared.And I pulled your picture right across the wall.
Oh, ¿cuál es tu nombre, por qué me llamas así,Oh, what is your name, why do you call me this,
Y quién es este perro que cuelga de tu labio?And who is this dog who's hanging off your lip.

¿Se llama algo que no sé,Is he called something I don't know,
Es esta la forma de llevarte a casa?Is this the way to take you home?

Y el beso que diste lo diste en el polvoAnd the kiss you gave you gave it in the dust
Y tu crucifijo no es lo único que has perdido.And your crucifix ain't the only thing that you've lost.
Y es una especie fácil de diario lleno de lágrimasAnd it's an easy kind of diary full of tears
Que aprendiste cuando eras poeta por quince años.That you learned when you were a poet for fifteen years.

Oh, podría morir y podría llorarOh, I could die and I could cry
Rompiendo mi corazón a través del cielo.Breaking my heart across the sky.

Y es una especie fácil de poeta manteniendo el auto,And it's an easy kind of poet keeping car,
Sí, beso que secuestró charabanc eres.Yea, kiss you kidnapped charabanc you are.
Estás vestida de gris, es un cántico negro para tiYou're dressed in grey, it's a black carol for you
Y las únicas cosas que quieres son las que no puedes perder.And the only things you want are what you can't lose.

Rompi mi salmo porque lo intenté,I broke my psalm because I tried,
Estás en mi corazón, dame tus ojos.You're in my heart, give me your eyes.
Y podría dártelo todo,And I could give it all to you,
Estoy rompiendo líneas por ti.I'm breaking lines because of you.

Canta mi canción.Sing my song.