Doce Veneno (Call Of The Night) (part. oShaman)

Douce Venin (Appel de la Nuit) (part. oShaman)

Doce Veneno (Call Of The Night) (part. oShaman)

Errant dans la nuitVagando por aí
L'insomnie me poursuitA insônia que me persegue
Cherchant une échappatoire pour fuir cet ennui iciBuscando uma saída pra sair desse tédio aqui

Des millions de choses à faireMilhões de coisas pra fazer
Pour l'école, je ne veux pas revenirPra escola, eu não quero voltar
Honnêtement, je ne sais même plus comment communiquerSinceramente eu nem sei mais como me comunicar

Ton monde est imparfaitSeu mundo é imperfeito
Viens et mets de côté la peurVenha e deixe de lado o medo
Regarde la lune, la nuit brilleVeja o luar, noite a brilhar
La ville va nous connecterCidade irá nos conectar

Approche-toi de moiChegue perto de mim
Je veux te goûterEu quero te provar
Ton sang sucréSeu sangue doce
Rend ma bouche encore plus douceDeixa mais doce a minha boca

VampireVampira
Emmène-moi dans la nuit sombreMe leve pra noite sombria
Ton doux parfum envoûte, vas-yO seu doce cheiro cativa, vai
Montre-moi ton côté le plus dangereuxMe mostre o seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais

FoliePira
Regarde dans mes yeux et disOlhe nos meus olhos e diga
Tu es ma préférée, vas-yVocê é minha preferida, vai
Montre ton côté le plus dangereuxMostre seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais

Errant dans la nuitVagando por aí
La nuit est si belleA madrugada é tão bela
Et sous la lumière des étoilesE sob a luz das estrelas
Je vole sans but et sans directionVou voando sem rumo e sem direção

Donne-moi ta mainMe dê sua mão
Les folies vontLoucuras vão
Régner alorsReinar então
Jusqu'à ce que demain l'emporteAté que o amanhã vença

Embrasse la nuitAbrace a noite
Profite des couleursDesfrute as cores

Seul, tu ne seras plus jamaisSozinho nunca mais será
En tombant amoureuxAo se apaixonar
Ta vie va changerSua vida irá mudar
Retrouve-moi à minuitMe encontre meia-noite
Profitons-enVamos aproveitar

Approche-toi de moiChegue perto de mim
Je veux te goûterEu quero te provar
Ton sang sucréSeu sangue doce
Rend ma bouche encore plus douceDeixa mais doce a minha boca

VampireVampira
Emmène-moi dans la nuit sombreMe leve pra noite sombria
Ton doux parfum envoûte, vas-yO seu doce cheiro cativa, vai
Montre-moi ton côté le plus dangereuxMe mostre o seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais

FoliePira
Regarde dans mes yeux et disOlhe nos meus olhos e diga
Tu es ma préférée, vas-yVocê é minha preferida, vai
Montre ton côté le plus dangereuxMostre seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais

Approche-toi de moiChegue perto de mim
Je veux te goûterEu quero te provar
Tes émotionsSuas emoções
Je serai le seul à déchiffrerSomente eu vou decifrar

VampireVampira
Emmène-moi dans la nuit sombreMe leve pra noite sombria
Ton doux parfum envoûte, vas-yO seu doce cheiro cativa, vai
Montre-moi ton côté le plus dangereuxMe mostre o seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais

FoliePira
Regarde dans mes yeux et disOlhe nos meus olhos e diga
Tu es ma préférée, vas-yVocê é minha preferida, vai
Montre ton côté le plus dangereuxMostre seu lado mais perigoso
Que j'aime tantQue eu gosto demais