Ipanema (part. VMZ)

Ipanema (part. VMZ)

Ipanema (part. VMZ)

Voy a esperar por tiVou esperar você
Que llames más tardeLigar mais tarde
Chica, dime qué tienesGarota, fala o que cê tem
(Hum)(Hum)

Caliento un caféEsquento um café
Y tú un té mateE você um chá mate
No puedo perder la hora del trenNão posso perder a hora do trem
(Hum)(Hum)

(Ah)(Ah)
Si supieran que desde nuestra azoteaSe eles soubessem que da nossa laje
Hay un Sol más bello que el de IpanemaTem um Sol mais belo que o de Ipanema
Amor, eso sería un problemaAmor, isso seria um problema

Hice un espagueti al ajo y aceiteFiz um macarrão no alho e óleo
A veces te miroÀs vezes eu te olho
Pensando si realmente me quieresPensando se ela bem me quer
(Hum)(Hum)

Ella sabe bien cómo me gustaEla sabe bem como eu gosto
La ficha que apuestoA ficha que eu aposto
Voy a pasar por ahí si quieresEu passo aí se tu quiser
Pero yoMas eu

Voy a esperar por tiVou esperar você
Que llames más tardeLigar mais tarde
Chica, dime qué tienesGarota, fala o que cê tem
(Hum)(Hum)

Caliento un caféEsquento um café
Y tú un té mateE você um chá mate
No puedo perder la hora del trenNão posso perder a hora do trem
(Hum)(Hum)

(Ah)(Ah)
Si supieran que desde nuestra azoteaSe eles soubessem que da nossa laje
Hay un Sol más bello que el de IpanemaTem um Sol mais belo que o de Ipanema
Amor, eso sería un problemaAmor, isso seria um problema

Mi amor, estoy en la movidaMeu bem, tô no corre
Esperando que el mundo exploteEsperando que o mundo exploda
Sombras que quieren mi cabezaSombras que querem minha cabeça
Últimamente vivo en mate o mueroUltimamente eu vivo no mate ou morra

Héroes salvando a la princesaHeróis salvando a princesa
Pero es dentro de mi menteMas é dentro da minha mente
Donde está la mazmorrasQue fica a masmorra
Varias personas me dijeron: VuelaVárias pessoas me falaram: Voe
Y trataron de encadenarme al sueloE tentaram me acorrentar no chão

Si el Sol no saleSe o Sol não brotar
Voy a la playa bajo la lluviaEu vou pra praia na garoa
El capitán vino a servir la canoaCapitão veio ao serve a canoa
Desorientado veo el zigzagDesnorteado eu vejo o zigue zague

Ella quiere que alguien se fijeEla quer que alguém repare
Minimamente en los detallesMinimamente nos detalhes
Chica, el tranvía no tiene frenoGarota, o bonde não tem freio
Juro, lamento mis defectosJuro, eu lamento meus defeito

Golpe en la muñecaPorradão no pulso
No estoy soloEu não tô avulso
Voy a buscarteEu vou te buscar
En el recreoNo recreio

Llámame más tardeMe liga mais tarde
(Llama más tarde)(Liga mais tarde)
Chico, dime qué tienesGaroto, fala o que cê tem
(Dime qué tienes)(Fala o que cê tem)

(Oh) caliento un café(Oh) esquento um café
Y tú un té mateE você um chá mate
No puedo perder la hora del trenNão posso perder a hora do trem
(Hum, oh) (lararara)(Hum, oh) (lararara)

(Ah)(Ah)
Si supieran que desde nuestra azoteaSe eles soubessem que da nossa laje
Hay un Sol más bello que el de IpanemaTem um Sol mais belo que o de Ipanema
Amor, eso sería un problemaAmor, isso seria um problema

Esa chica es muy engreídaEssa mina é cheia de marra
Quiero hacer mi dineroQuero fazer meu cachê
Pesar una toneladaPesar uma tonelada
Voy a salir de casaEu vou sair de casa
Para dejar mi mesa llenaPra deixar minha mesa farta

Amor, no estoy en casaAmor, não tô em casa
No hables de la nostalgiaNão fala da saudade
Voy a viajar por el mundoVou viajar o mundo

Y esperar por tiE esperar você
Que llames más tardeLigar mais tarde
Chica, dime qué tienesGarota, fala o que cê tem
(Hum)(Hum)

Caliento un caféEsquento um café
Y tú un té mateE você um chá mate
No puedo perder la hora del trenNão posso perder a hora do trem
(Hum)(Hum)

(Ah)(Ah)
Si supieran que desde nuestra azoteaSe eles soubessem que da nossa laje
Hay un Sol más bello que el de IpanemaTem um Sol mais belo que o de Ipanema
Amor, eso sería un problemaAmor, isso seria um problema

Te espero hasta hoyTe espero até hoje
Tus puertas abiertasSuas portas abertas
Me recuerda nuestra buena etapaMe lembra nossa fase boa
Mi amor, el tiempo vuela, vuela, vuelaMeu bem, o tempo voa, voa, voa