Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 541

Risco Eminente (feat. @keetheweeb)

nikmouu

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Risco Eminente (feat. @keetheweeb)

[Nikmouu]
O prazer em apostar
Meros limites não vão me parar
Seu coração tenho
Seu coração tenho
Devo arrancar?
Ao meu sinal o jogo começa

(E eu vou)
Empilhar, empilhar, empilhar
(Eu vou)
Empilhar, empilhar
(Eu vou)
As cartas vão embaralhar sua mente
Tenho um prazer em ver minha vida
Num risco eminente

[Keetheweeb]
Y-y-you can't read my face
You can't compete
Nah you can't keep up with the pace
You see the passion I'm my eyes
Think I'm insane
The only thrills I feel from
When I win the game
Feel an inner flame (oh)

[Nikmouu]
Se derrotas te abalam
Eu me sinto bem

[Keetheweeb]
Don't deny you can't lie
I know you see the difference

[Nikmouu]
A dopamina chega
De acordo com o placar

[Keetheweeb]
Hum, make sure you finish
What you start

[Nikmouu]
O efeito dominó, derrubo todas as suas peças
Em casinos diferentes e no final será meu cachorrin
Se eu amo o dinheiro, por isso faço dinheiro
Trapaceio e fortaleço meu castelo rosa carmesim
Se é um vício eu quero degustar
Traga-me o copo
Amasso meras esperanças, devoro
Seu corpo será meu troféu
Em um mundo sagaz
Novatos tão fracos não sobrevivem mais

[Keetheweeb]
I got you in the palm of my hand
Don't make moves
That you don't understand
Try to prove it by going all in
Then you lose it yeah
That's how it ends

That the game
That the game
That the game
Stack it up
I want everything
All of the things
That you own
I will not stop
Till you've betted your soul

[Nikmouu]
Cruzes os dedos, reze
Pra que o sorte te acompanhe
Não vim pra brincar
Aposte a alma, de o sangue
T-t-tudo aqui é meu
Devo te lembrar?
Posso demonstrar?!
Depois derrotar

[Nikmouu]
(E eu vou)
Empilhar, empilhar, empilhar
(Eu vou)
Empilhar, empilhar
(Eu vou)
As cartas vão embaralhar sua mente
Tenho um prazer em ver minha vida
Num risco eminence

[keetheweeb]

Y-y-you can't read my face
You can't compete
Nah you can't keep up with the pace
You see the passion I'm my eyes
Think I'm insane
The only thrills I feel from
When I win the game
Feel an inner flame (oh)

(Empilhar)

I will stack, I will stack, I will stack

Riesgo Inminente (feat. @keetheweeb)

[Nikmouu]
El placer de apostar
Meramente límites no me detendrán
Tengo tu corazón
Tengo tu corazón
¿Debería arrancarlo?
A mi señal comienza el juego

(Y yo voy)
Apilar, apilar, apilar
(Yo voy)
Apilar, apilar
(Yo voy)
Las cartas van a confundir tu mente
Disfruto viendo mi vida
En un riesgo inminente

[Keetheweeb]
N-n-no puedes leer mi rostro
No puedes competir
No puedes seguir el ritmo
Ves la pasión en mis ojos
Piensas que estoy loco
La emoción que siento
Es cuando gano el juego
Siento una llama interna (oh)

[Nikmouu]
Si las derrotas te afectan
Yo me siento bien

[Keetheweeb]
No lo niegues, no puedes mentir
Sé que ves la diferencia

[Nikmouu]
La dopamina llega
De acuerdo al marcador

[Keetheweeb]
Hmm, asegúrate de terminar
Lo que comienzas

[Nikmouu]
El efecto dominó, derribo todas tus piezas
En diferentes casinos y al final será mío
Si amo el dinero, por eso lo hago
Engaño y fortalezco mi castillo rosa carmesí
Si es un vicio, quiero saborearlo
Tráeme la copa
Aplasto simples esperanzas, devoro
Tu cuerpo será mi trofeo
En un mundo astuto
Los novatos tan débiles ya no sobreviven más

[Keetheweeb]
Te tengo en la palma de mi mano
No hagas movimientos
Que no entiendes
Intenta demostrarlo yendo con todo
Luego lo pierdes, sí
Así es como termina

Ese es el juego
Ese es el juego
Ese es el juego
Apílalo
Quiero todo
Todas las cosas
Que posees
No me detendré
Hasta que hayas apostado tu alma

[Nikmouu]
Cruza los dedos, reza
Para que la suerte te acompañe
No vine a jugar
Apuesta el alma, da la sangre
T-t-todo aquí es mío
¿Debo recordarte?
¿Puedo demostrarlo?!
Luego derrotarte

[Nikmouu]
(Y yo voy)
Apilar, apilar, apilar
(Yo voy)
Apilar, apilar
(Yo voy)
Las cartas van a confundir tu mente
Disfruto viendo mi vida
En un riesgo inminente

[Keetheweeb]
N-n-no puedes leer mi rostro
No puedes competir
No puedes seguir el ritmo
Ves la pasión en mis ojos
Piensas que estoy loco
La emoción que siento
Es cuando gano el juego
Siento una llama interna (oh)

(Apilar)

Voy a apilar, voy a apilar, voy a apilar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de nikmouu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección