Ou Pa Anvim Anko

Tu ne me veux plus

Ou Pa Anvim Anko

(Bébé, je peux te tenir)(Baby, I can hold you)
Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò

Tu n'aurais pas dû jouer avec notre amourOu pat dwe jwe ak lanmou nou
Tu n'aurais jamais dû demander à goûterOu pat dwe janm mande goute
Des choses comme ça ne se mesurent pasBagay konsa pa mezire
Tu n'aurais pas dû jouer avec notre vieOu pat dwe jwe ak lavi nou
Je n'ai pas le temps de laisserMwen pa gen tan pou mwen kite
Recommencer chaque fois que tu le veuxRekòmanse chak fwa ou vle

J'ai accepté de te donner tout ce que tu veuxMwen te aksepte ba w tout sa ou vle
Me battre pour toi quand tu as tortGoumen pou ou menm lè w gen tò
Montrer à tout le monde que nous sommes d'accordMontre tout moun nou an akò
J'ai accepté de te donner tout ce que tu veuxMwen te aksepte ba w tout sa ou vle
Je dois recommencer pour moi, parce que je voisMwen oblije rekòmanse pou kò m, paske mwen wè

Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen je m
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen
Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen jem
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen

Je ne suis pas là pour te supplierMwen pa vin la pou m sipliye w
Pour te demander une autre chancePou m mande w yon lòt chans
Notre séparation n'a jamais eu de sensSeparasyon mwen menm avèw pat janm rive fè sans
Notre contrat n'a jamais été écrit, c'est vraiKontra mwen menm avèw pat janm ekri se vre
Mais j'avais de l'espoir en toiMen m te gen lespwa nan ou

J'ai accepté de te donner tout ce que tu veuxMwen te aksepte ba w tout sa ou vle
Me battre pour toi quand tu as tortGoumen pou ou menm lè w gen tò
Montrer à tout le monde que nous sommes d'accordMontre tout moun nou an akò
J'ai accepté de te donner tout ce que tu veuxMwen te aksepte ba w tout sa ou vle
Je dois recommencer pour moi, parce que je voisMwen oblije rekòmanse pou kò m, paske mwen wè

Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen je m
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen
Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen je m
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen

Ce n'est pas possible que Niko soit toujours làLi pa posib pou Niko la toujou
Mais mais mais les chosesMen men men bagay

Même quand tu me fais mal, je t'aimeMenm lè ou ban m kou mwen renmen w
Tu me regardes dans les yeux, cachant la véritéOu gade m nan je kache m la verite
Alors que tu savais que tu me jetaisPandan w te konnen ou tap voye m jete
Dis-moi si tu m'as aimé même une secondeDi m si w te renmen m menm pou yon segond
Même quand tu me fais mal, je t'aimeMenm lè ou ban m kou mwen renmen w
Tu me regardes dans les yeux, cachant la véritéOu gade m nan je kache m la verite
Alors que tu savais que tu me jetaisPandan w te konnen ou tap voye m jete
Dis-moi si tu m'as aimé même une secondeDi m si w te renmen m menm pou yon segond
Même quand tu me fais mal, je t'aimeMenm lè ou ban m kou mwen renmen w

Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen je m
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen
Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò
C'est pourquoi je ferme les yeuxSe poutèt sa mwen fèmen je m
Prends d'autres chemins qui sont bons pour moiPran lòt chimen kap bon pou mwen

(Bébé, je peux t'aimer)(Baby, I can love you)
Tu ne me veux plusOu pa anvi m ankò
Tu n'as plus besoin de moiOu pa bezwen m ankò